Diritto Tributario

La Cassazione chiarisce la decadenza biennale per il rimborso IVA. Una società si vede negare il rimborso perché la richiesta non era chiara nella dichiarazione, optando implicitamente per la compensazione. La Corte conferma che la richiesta di rimborso deve essere esplicita e tempestiva per evitare la decadenza.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 2394/2026, ha stabilito che la richiesta di rimborso credito IVA è soggetta al termine di decadenza biennale, anche quando il contribuente abbia inizialmente optato per la compensazione nella dichiarazione annuale. La scelta per la compensazione è distinta da quella per il rimborso e non ne sospende i termini. Nemmeno la cessazione dell'attività aziendale, che rende impossibile la compensazione, trasforma automaticamente la richiesta, essendo sempre necessaria un'istanza formale di rimborso entro i due anni per non perdere il diritto.

Una società aveva inizialmente optato per la compensazione del proprio credito IVA, ma in seguito ne ha chiesto il rimborso. L'Agenzia delle Entrate ha respinto la richiesta a causa della scadenza del termine di decadenza biennale. La Corte di Cassazione ha confermato che la scelta della compensazione non sospende né interrompe il termine di due anni per richiedere il rimborso credito IVA, che decorre in modo autonomo. La Corte ha quindi respinto il ricorso del contribuente, chiarendo che solo in casi eccezionali e provati di cessazione definitiva dell'attività la richiesta può essere 'trasformata', ma il rimborso deve comunque essere richiesto tempestivamente entro i termini di legge.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Commissione Tributaria Regionale per vizio di motivazione apparente. I giudici di secondo grado avevano confermato l'annullamento di un avviso di accertamento per frode fiscale senza analizzare gli elementi di prova portati dall'Agenzia delle Entrate, limitandosi a definire "ineccepibile" la decisione di primo grado. Tale mancanza di un iter logico-giuridico comprensibile ha reso la sentenza nulla, con rinvio per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso di omessa notifica al liquidatore di una società estinta nell'ambito di un ricorso tributario. Invece di dichiarare inammissibile il ricorso dell'Amministrazione Finanziaria, i giudici hanno stabilito che si tratta di un vizio sanabile. Di conseguenza, hanno ordinato all'ente ricorrente di integrare il contraddittorio, notificando l'atto al liquidatore entro 60 giorni, e hanno disposto la riunione con un altro procedimento connesso, rinviando la causa a una nuova udienza per la trattazione del merito.

Un'ordinanza della Cassazione dispone il rinvio della causa in un complesso caso tributario. La Corte ha sospeso la decisione per acquisire documentazione su un accordo conciliativo tra una delle parti e l'Agenzia delle Entrate e sugli esiti di una procedura di definizione agevolata, al fine di valutarne l'impatto sulle altre parti coinvolte.

Una società del settore moda, dopo aver aderito al concordato preventivo biennale, ha subito un accertamento fiscale basato su presunzioni di maggiori ricavi. La Corte di Cassazione ha annullato l'accertamento, stabilendo che questo tipo di accordo con il fisco inibisce l'uso di metodi di accertamento analitico-induttivi, che si fondano su presunzioni. La sentenza chiarisce che i poteri dell'Amministrazione Finanziaria sono limitati e non possono superare le regole specifiche del concordato preventivo biennale, a meno che non vengano superate determinate soglie di scostamento, cosa non avvenuta nel caso di specie.

La Corte di Cassazione si è pronunciata su un caso di frode IVA, chiarendo la responsabilità del fornitore in presenza di una dichiarazione d'intenti falsa. L'ordinanza conferma che il cedente deve dimostrare la propria buona fede e diligenza per non essere ritenuto responsabile. Inoltre, vengono affrontati i limiti alla deducibilità dei costi per operazioni soggettivamente inesistenti, confermando l'approccio dell'Agenzia delle Entrate basato sul confronto con i costi medi di settore.

La Corte di Cassazione ha stabilito la validità di un pignoramento notificato PDF tramite PEC dall'Agente della Riscossione. Anche se il file non è in formato p7m (con firma digitale) e manca l'attestazione di conformità, l'atto è valido. La Corte chiarisce che la firma non è un requisito di validità per questo specifico atto e che un documento nativo digitale, come un PDF, è un originale e non una copia, pertanto non necessita di attestazione di conformità.

Una società assicurativa e un'azienda ospedaliera hanno impugnato un avviso di liquidazione dell'imposta di registro relativo a un complesso decreto del Tribunale Fallimentare. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, annullando l'atto fiscale per difetto di motivazione. Secondo la Corte, l'Agenzia delle Entrate non aveva spiegato in modo chiaro e analitico come avesse calcolato la base imponibile, violando così il diritto di difesa del contribuente. Il caso sottolinea l'importanza di una corretta motivazione avviso di liquidazione, specialmente in presenza di atti giudiziari articolati.

Una società, condannata a pagare una somma a una banca in virtù di una fideiussione, ha ricevuto un avviso di liquidazione per l'imposta di registro. L'avviso si basava sull'enunciazione del contratto di fideiussione nella sentenza di condanna. La società ha impugnato l'atto, sostenendo la mancanza di identità delle parti tra il contratto e il processo, poiché alcuni fideiussori originari non erano parte in causa. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, chiarendo che per l'applicazione dell'imposta per enunciazione è sufficiente un'identità sostanziale e anche solo parziale tra le parti dell'atto enunciato e quelle del processo.

Una società energetica che gestisce un parco eolico ha impugnato un avviso di accertamento per la TOSAP (Tassa per l'Occupazione di Suolo Pubblico) emesso da un Comune. La controversia riguardava l'assoggettamento a tassazione dell'occupazione del soprassuolo (proiezione delle pale eoliche), del sottosuolo (cavidotti) e di una sottostazione. Dopo due gradi di giudizio, la questione è giunta in Cassazione. Tuttavia, le parti hanno raggiunto una conciliazione stragiudiziale, portando la Corte a dichiarare la cessazione della materia del contendere. La decisione evidenzia come la risoluzione amichevole della lite escluda l'applicazione di sanzioni processuali come il doppio contributo unificato.

La Corte di Cassazione ha annullato una sanzione fiscale basata sulla "Lista Falciani". Un contribuente aveva contestato che i fondi esteri non fossero suoi, ma di una società terza. La Corte ha stabilito che il giudice di merito non può ignorare tale eccezione e deve accertare l'effettiva riconducibilità dei capitali al contribuente. La semplice menzione del suo nome su una scheda informativa (fiche) non costituisce prova sufficiente, rendendo necessario un nuovo esame del caso.

La Corte di Cassazione ha stabilito che l'omessa indicazione di un credito d'imposta nell'apposito quadro RU della dichiarazione dei redditi non costituisce un mero errore formale emendabile, ma una manifestazione di volontà che, se omessa, comporta la decadenza definitiva dal beneficio. Una società aveva utilizzato un credito per ricerca e sviluppo in compensazione, dimenticando di inserirlo nella dichiarazione. La successiva dichiarazione integrativa, presentata tardivamente, è stata ritenuta inefficace, con la conseguente perdita del diritto al credito.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un socio di una s.r.l. a ristretta base sociale, confermando la legittimità dell'avviso di accertamento basato sulla presunzione distribuzione utili. Secondo la Corte, in tali società, gli utili extra-contabili si presumono distribuiti ai soci in proporzione alle quote. Spetta al contribuente fornire la prova contraria, dimostrando che tali somme sono state accantonate o reinvestite. La Corte ha ribadito che tale meccanismo non viola il divieto di doppia presunzione.

Un contribuente ha ottenuto la cassazione di un avviso di accertamento relativo a vincite da gioco non dichiarate, conseguite in Polonia e USA. La Corte di Cassazione ha stabilito che la tassazione vincite estero non può avvenire applicando la categoria dei 'redditi diversi' se le vincite provengono da Paesi UE o da Paesi extra-UE con cui l'Italia ha siglato convenzioni contro le doppie imposizioni. Tale pratica viola il principio di non discriminazione rispetto alle vincite nazionali.

La Corte di Cassazione conferma il disconoscimento della qualifica di ente non commerciale a un'associazione sportiva dilettantistica. La decisione si fonda sulla prevalenza dell'attività commerciale di fatto rispetto ai requisiti puramente formali. La Corte sottolinea che per beneficiare delle agevolazioni fiscali, non basta uno statuto conforme, ma è necessario dimostrare l'effettivo svolgimento di attività senza scopo di lucro e il rispetto dei principi di democraticità, onere probatorio che ricade sul contribuente.

Un contribuente ha impugnato un avviso di accertamento relativo a una vincita a poker ottenuta in un altro Stato UE. La Corte di Cassazione ha stabilito che la tassazione delle vincite estero, se le vincite nazionali sono esenti da imposta sul reddito, viola il principio di non discriminazione e la libera prestazione di servizi sanciti dal diritto dell'Unione Europea. Di conseguenza, la Corte ha cassato la sentenza impugnata, confermando l'illegittimità della pretesa fiscale.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 2242/2026, ha confermato la legittimità della presunzione di distribuzione degli utili extracontabili ai soci di una società a ristretta base partecipativa. La contribuente, socia al 49%, aveva ricevuto un avviso di accertamento per maggiori redditi societari non dichiarati. La Corte ha rigettato il suo ricorso, chiarendo che per vincere tale presunzione non è sufficiente dimostrare la mancata percezione delle somme, ma è necessario provare che gli utili siano stati reinvestiti nell'azienda o che il socio fosse totalmente estraneo alla gestione sociale. La Suprema Corte ha inoltre ribadito che il contraddittorio preventivo non è un obbligo generalizzato per i tributi diretti.

Una contribuente ha impugnato diverse cartelle di pagamento. Durante il processo, ha aderito a una definizione agevolata dei debiti ("saldo e stralcio"). La Corte di Cassazione ha stabilito che tale adesione, manifestando la volontà di non proseguire il contenzioso, causa una sopravvenuta carenza di interesse. Di conseguenza, il ricorso è stato dichiarato inammissibile, senza però estinguere il processo, poiché non era stata fornita la prova del pagamento integrale del debito agevolato.