\n
LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Ricorso inammissibile: condanna e multa extra per lo straniero

La Corte di Cassazione ha dichiarato l’inammissibilità del ricorso per cassazione presentato da un cittadino straniero, precedentemente condannato dal Giudice di Pace al pagamento di una multa per non aver rispettato un ordine di allontanamento dal territorio nazionale. I giudici hanno ritenuto il ricorso manifestamente infondato, poiché si limitava a riproporre questioni già valutate e decise correttamente nel merito. Di conseguenza, la condanna originaria è diventata definitiva e l’imputato è stato condannato a pagare non solo le spese processuali, ma anche un’ulteriore somma di 3.000 euro alla cassa delle ammende.

Riferimento:
Ordinanza di Cassazione Penale Sez. 7 Num. 15064 Anno 2023
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 3 maggio 2026 in Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

Una condanna per violazione delle norme sull’immigrazione

Questa vicenda giudiziaria illustra le conseguenze di un’impugnazione presentata senza valide argomentazioni legali, culminata in una dichiarazione di inammissibilità del ricorso per cassazione. Il caso nasce dalla condanna di un cittadino straniero da parte del Giudice di Pace. L’imputato era stato riconosciuto colpevole di non aver ottemperato all’ordine di lasciare il territorio italiano, una violazione prevista dal Testo Unico sull’Immigrazione. La pena inflitta era una multa di 10.000 euro, poi ridotta a 7.500 euro grazie alla concessione delle attenuanti generiche.

Il tentativo di appello in Cassazione

Non accettando la decisione del Giudice di Pace, l’imputato ha deciso di presentare ricorso direttamente alla Corte di Cassazione. L’obiettivo era ottenere l’annullamento della sentenza di condanna, sostenendo che il giudice di primo grado avesse commesso errori nell’applicazione della legge e nella valutazione delle prove. L’atto di ricorso mirava a rimettere in discussione la sua responsabilità penale, sperando in un esito diverso nell’ultimo grado di giudizio.

Il concetto di inammissibilità del ricorso per cassazione

Il ricorso per cassazione non è un terzo processo dove si riesaminano i fatti. La Corte Suprema ha un compito preciso: verificare che la legge sia stata interpretata e applicata correttamente dai giudici dei gradi precedenti. Un ricorso viene dichiarato inammissibile quando manca dei requisiti minimi per essere esaminato. Questo accade, ad esempio, se i motivi sono generici, se si chiede alla Corte di rivalutare i fatti (cosa che non può fare) o, come in questo caso, se le argomentazioni sono considerate ‘manifestamente infondate’. In pratica, il ricorso è talmente debole da non superare neanche un primo vaglio di ammissibilità.

Le motivazioni della Corte: un appello senza fondamento

La Corte di Cassazione ha analizzato il ricorso e lo ha liquidato rapidamente. I giudici hanno stabilito che i motivi presentati dall’imputato non erano altro che una sterile ripetizione di argomenti già discussi e respinti dal Giudice di Pace. Non sono stati introdotti nuovi e validi elementi di diritto che potessero mettere in dubbio la correttezza della sentenza originale. La Corte ha quindi concluso che il ricorso era ‘manifestamente infondato’, ovvero privo di qualsiasi possibilità di accoglimento. Questa valutazione ha portato a una dichiarazione di inammissibilità del ricorso per cassazione, chiudendo definitivamente la porta a ogni ulteriore discussione.

Le conclusioni: condanna confermata e sanzione aggiuntiva

L’esito per il ricorrente è stato doppiamente negativo. La dichiarazione di inammissibilità ha reso la sentenza di condanna del Giudice di Pace definitiva e irrevocabile. Ma le conseguenze non sono finite qui. L’articolo 616 del codice di procedura penale prevede che, in caso di inammissibilità, il ricorrente sia condannato non solo al pagamento delle spese del procedimento, ma anche a versare una somma alla ‘cassa delle ammende’. In questo caso, la Corte ha fissato tale somma in 3.000 euro. Pertanto, il tentativo di ribaltare la sentenza si è tradotto in una conferma della condanna e in un ulteriore esborso economico.

Cosa succede quando un ricorso in Cassazione viene dichiarato inammissibile?
La sentenza impugnata diventa definitiva e non può più essere contestata. Inoltre, la persona che ha presentato il ricorso viene condannata a pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria alla cassa delle ammende.

Perché un ricorso può essere considerato ‘manifestamente infondato’?
Perché le argomentazioni legali presentate sono palesemente prive di pregio e non hanno alcuna possibilità di essere accolte. Spesso accade quando si tenta di far rivalutare i fatti alla Corte di Cassazione, compito che non le spetta.

Cos’è la cassa delle ammende?
È un ente statale che finanzia progetti di reinserimento sociale per i detenuti. Viene alimentata, tra le altre cose, dalle sanzioni pecuniarie imposte a chi presenta ricorsi penali inammissibili o respinti.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)

Articoli correlati