Ricorso Concordato in Appello: Limiti e Conseguenze dell’Inammissibilità
Il ricorso concordato appello, noto anche come ‘patteggiamento in appello’, è uno strumento processuale che permette di definire il giudizio di secondo grado attraverso un accordo sulla pena. Tuttavia, accedere a questa procedura comporta una significativa limitazione dei motivi per cui è possibile ricorrere ulteriormente in Cassazione. Una recente ordinanza della Suprema Corte chiarisce i confini di questa impugnazione, dichiarando inammissibile un ricorso basato sulla mancata concessione di attenuanti.
I Fatti del Caso
Un imputato, dopo aver raggiunto un accordo sulla pena con la Procura Generale presso la Corte d’Appello, ha visto la propria pena rideterminata da quest’ultima. Non soddisfatto del risultato, ha deciso di presentare ricorso alla Corte di Cassazione. Il motivo del contendere non riguardava un vizio procedurale o un errore nella formazione dell’accordo, bensì la mancata concessione delle attenuanti generiche, che a suo avviso avrebbero dovuto portare a una pena inferiore.
I Limiti al Ricorso Concordato in Appello secondo la Cassazione
La Corte di Cassazione, nel decidere il caso, ha richiamato un suo precedente orientamento giurisprudenziale (sentenza n. 944/2019). Secondo tale principio, il ricorso contro una sentenza emessa ai sensi dell’art. 599-bis c.p.p. è ammissibile solo in casi tassativamente previsti. In particolare, è possibile contestare:
- Vizi nella formazione della volontà della parte di accedere al concordato.
- Difetti nel consenso del pubblico ministero sulla richiesta.
- Un contenuto difforme della pronuncia del giudice rispetto all’accordo raggiunto tra le parti.
- L’illegalità della sanzione inflitta, perché ad esempio supera i limiti massimi previsti dalla legge o è di tipo diverso da quello consentito.
Al di fuori di queste ipotesi, non è possibile presentare doglianze. Sono quindi escluse le censure relative a motivi a cui si è rinunciato con l’accordo, alla mancata valutazione delle condizioni per un proscioglimento (ex art. 129 c.p.p.) o a vizi nella determinazione della pena che non sfocino in una vera e propria illegalità della sanzione.
Le Motivazioni della Decisione
Applicando questi principi al caso specifico, la Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. La richiesta di concessione delle attenuanti generiche rientra proprio tra i motivi rinunciati con la sottoscrizione dell’accordo sulla pena. L’imputato, accettando il concordato, ha implicitamente accettato la quantificazione della pena proposta, rinunciando a contestarne i criteri di calcolo, incluse le circostanze attenuanti. Poiché il motivo del ricorso non rientrava in nessuna delle categorie ammesse, la Corte non ha potuto fare altro che dichiararlo inammissibile con una procedura semplificata, senza udienza.
Le Conclusioni: Implicazioni Pratiche
La decisione sottolinea un aspetto fondamentale del ricorso concordato appello: la sua natura di accordo processuale che chiude la controversia sulla pena. Chi sceglie questa strada deve essere consapevole che sta barattando la certezza di una pena concordata con la rinuncia a contestare nel merito la decisione del giudice d’appello. Le uniche porte che restano aperte per un ricorso in Cassazione sono quelle relative a gravi vizi procedurali che inficiano l’accordo stesso o a un’eventuale pena illegale. La conseguenza dell’inammissibilità non è solo la conferma della sentenza impugnata, ma anche la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria, in questo caso fissata in tremila euro, a favore della Cassa delle ammende.
È sempre possibile fare ricorso in Cassazione contro una sentenza emessa dopo un ‘concordato in appello’?
No, non è sempre possibile. Il ricorso è consentito solo per specifici motivi legati a vizi nella formazione dell’accordo, al consenso del PM, a una pronuncia difforme dall’accordo o all’illegalità della pena inflitta.
Lamentare la mancata concessione di attenuanti generiche è un motivo valido per il ricorso in questo caso?
No. Secondo la Corte di Cassazione, la richiesta di attenuanti riguarda il merito della determinazione della pena, un aspetto al quale l’imputato rinuncia aderendo al concordato. Pertanto, non costituisce un motivo ammissibile di ricorso.
Cosa succede se un ricorso contro una sentenza di concordato in appello viene dichiarato inammissibile?
Il ricorrente viene condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma in denaro a favore della Cassa delle ammende, come stabilito dal giudice nella decisione.