\n
LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Remissione tacita di querela: l’acconto non cancella la condanna

Gli Imputati sono stati condannati per tentato furto in abitazione e tentato sequestro di persona, avendo chiuso a chiave la vittima in casa. La difesa ha sostenuto che il reato di sequestro fosse estinto per remissione tacita di querela, a seguito della riforma Cartabia che ha reso il reato procedibile a querela. A sostegno di ciò, ha presentato una quietanza di pagamento parziale firmata dalla vittima e la sua mancata costituzione come parte civile. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. I giudici hanno chiarito che una semplice ricevuta di acconto non prova la volontà di perdonare i colpevoli. Inoltre, non partecipare al processo civile non equivale a rinunciare alla punizione penale. Di conseguenza, la condanna a quattro anni di reclusione è stata confermata.

Riferimento:
Sentenza di Cassazione Penale Sez. 5 Num. 27547 Anno 2023
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 15 giugno 2026 in Giurisprudenza Penale

Furto in casa e sequestro della vittima: quando scatta la remissione tacita di querela

Quando si parla di reati procedibili a querela, la volontà della vittima è decisiva. Una recente sentenza della Corte di Cassazione affronta il tema della remissione tacita di querela in un caso di tentato furto e sequestro di persona. Molti credono che basti risarcire parzialmente il danno o che la mancata partecipazione della vittima al processo estingua il reato. La Suprema Corte ha chiarito che non è così semplice. Per cancellare l’azione penale serve una condotta inequivocabile che dimostri il perdono della persona offesa.

Il caso: il furto con inganno e la porta sbarrata

La vicenda nasce da un tentativo di furto in abitazione commesso da due soggetti, definiti come Gli Imputati. Questi ultimi si sono introdotti con l’inganno nella casa di una donna anziana. Durante l’azione criminosa, per assicurarsi la fuga o facilitare il colpo, Gli Imputati hanno chiuso a chiave dall’esterno la porta dell’abitazione. In questo modo hanno impedito alla vittima di uscire, integrando così anche il reato di tentato sequestro di persona. I giudici di merito hanno condannato i responsabili alla pena di quattro anni di reclusione e a una multa di milleduecento euro. Gli Imputati hanno proposto ricorso davanti alla Corte di Cassazione, contestando sia la gravità della pena sia la procedibilità del reato di sequestro.

La difesa e la tesi della remissione tacita di querela dopo la riforma Cartabia

La difesa degli Imputati ha cercato di sfruttare le novità introdotte dalla riforma Cartabia. Questa riforma ha trasformato il sequestro di persona semplice in un reato procedibile a querela di parte, mentre prima era perseguibile d’ufficio (ovvero dallo Stato senza bisogno della denuncia della vittima). I legali hanno sostenuto che il reato fosse estinto a causa di una presunta remissione tacita di querela. A sostegno di questa tesi, hanno depositato una quietanza (ricevuta di pagamento) firmata dalla vittima per l’importo di cinquecento euro, a fronte di un accordo complessivo di millecinquecento euro. Secondo la difesa, il fatto che la vittima avesse accettato il denaro e non si fosse costituita parte civile nel processo dimostrava la chiara volontà di non voler più punire i colpevoli.

Le motivazioni della Cassazione sulla remissione tacita di querela e sul calcolo della pena

Nelle motivazioni della sentenza, la Corte di Cassazione ha smontato punto per punto la tesi difensiva sulla remissione tacita di querela. I giudici hanno spiegato che la rinuncia alla punizione deve basarsi su fatti certi e inequivocabili. Nel caso specifico, la quietanza depositata dimostrava solo il pagamento parziale di cinquecento euro. Il saldo dei restanti mille euro era documentato solo da una disposizione di bonifico bancario, senza alcuna prova che la somma fosse effettivamente arrivata sul conto della vittima. Inoltre, la Cassazione ha ribadito che la mancata costituzione di parte civile (la scelta di non chiedere il risarcimento dei danni all’interno del processo penale) non equivale affatto a una rinuncia alla querela. La vittima può decidere di non partecipare al processo pur volendo che i colpevoli vengano condannati. Infine, i giudici hanno confermato la correttezza della pena. Il tribunale di primo grado aveva già applicato per errore uno sconto di pena favorevole agli imputati, rendendo impossibile un ulteriore ribasso in appello.

Le conclusioni della Cassazione: ricorso inammissibile e condanna confermata

Nelle conclusioni sul caso di tentato furto e sequestro, la Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso degli Imputati. La sentenza ha confermato interamente la condanna a quattro anni di reclusione e milleduecento euro di multa. Oltre a mantenere la pena detentiva, la Suprema Corte ha condannato i ricorrenti al pagamento delle spese processuali. Gli Imputati dovranno anche versare la somma di tremila euro ciascuno in favore della Cassa delle Ammende, a causa della manifesta infondatezza delle loro tesi difensive. Questa decisione conferma che il risarcimento parziale e la mancata partecipazione al processo non bastano a cancellare le responsabilità penali per reati gravi.

Cosa si intende per remissione tacita di querela?
Si verifica quando la vittima compie atti del tutto incompatibili con la volontà di proseguire l’azione penale, come rinunciare espressamente a ogni pretesa dopo aver ricevuto l’intero risarcimento.

La mancata costituzione di parte civile estingue il reato?
No, la scelta della vittima di non chiedere il risarcimento dei danni all’interno del processo penale non equivale a perdonare l’imputato o a revocare la querela.

Un risarcimento parziale è sufficiente per bloccare il processo penale?
No, un pagamento parziale non dimostra in modo inequivocabile la volontà della vittima di rimettere la querela, specialmente se manca la prova del saldo totale.

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)

Articoli correlati