\n
LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Motivazione per relationem: tra rinvio legittimo e vuoto di tutela

Un indagato ha impugnato l’ordinanza del Tribunale che confermava il rigetto della revoca della custodia cautelare in carcere. La difesa lamentava che il Giudice per le indagini preliminari avesse utilizzato una motivazione per relationem, limitandosi a richiamare il parere del Pubblico Ministero senza un’autonoma valutazione. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, mentre per l’ordinanza applicativa della misura è richiesta una motivazione rigorosamente autonoma, per i provvedimenti successivi è legittimo il rinvio ad atti noti alle parti, purché il giudice dimostri di condividere il percorso logico richiamato. Poiché l’indagato si era limitato a contestare la forma del provvedimento senza entrare nel merito delle esigenze cautelari, il ricorso è stato respinto con condanna al pagamento di una sanzione pecuniaria.

Riferimento:
Sentenza di Cassazione Penale Sez. 2 Num. 4520 Anno 2023
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 10 aprile 2026 in Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

La validità della motivazione per relationem nelle misure cautelari

La questione della motivazione per relationem rappresenta uno dei temi più dibattuti nel diritto processuale penale moderno. Spesso i cittadini e gli operatori del diritto si chiedono se un giudice possa limitarsi a richiamare l’opinione di un’altra parte, come il Pubblico Ministero, per giustificare la privazione della libertà personale. La Corte di Cassazione è intervenuta recentemente per chiarire i confini di questa pratica, stabilendo quando il rinvio ad atti esterni sia legittimo e quando invece violi il diritto di difesa. Il caso in esame riguarda un indagato che ha visto respinta la propria richiesta di scarcerazione attraverso un provvedimento che richiamava integralmente le conclusioni della Procura.

Il caso: il rinvio al parere del Pubblico Ministero

La vicenda nasce dal rigetto di un’istanza di revoca o sostituzione della custodia cautelare in carcere. Il Giudice per le indagini preliminari aveva deciso di mantenere la misura restrittiva basandosi sulle osservazioni fornite dal Pubblico Ministero. La difesa ha immediatamente eccepito la nullità di tale decisione, sostenendo che il magistrato non avesse compiuto un vaglio autonomo degli elementi addotti. Secondo i legali dell’indagato, il giudice avrebbe semplicemente ratificato una posizione altrui, venendo meno al dovere costituzionale di motivazione dei provvedimenti giurisdizionali. Questa critica si fonda sull’idea che ogni decisione sulla libertà debba essere il frutto di una riflessione originale e indipendente del giudicante.

La differenza tra applicazione e mantenimento della misura

Per comprendere la decisione della Suprema Corte, occorre distinguere tra il momento in cui una misura cautelare viene applicata per la prima volta e i momenti successivi di revisione. Il codice di procedura penale impone regole molto rigide per l’ordinanza che dispone inizialmente la custodia. In quel caso, il giudice deve esplicitare le ragioni per cui ritiene gli indizi gravi e le esigenze cautelari attuali. Tuttavia, per le ordinanze che decidono sulla revoca o sulla modifica, il rigore formale è parzialmente diverso. In queste ipotesi, la legge consente una struttura argomentativa più snella, poiché il quadro indiziario di base è già stato oggetto di una valutazione approfondita in precedenza.

Quando la motivazione per relationem diventa illegittima

La giurisprudenza ha stabilito che il rinvio ad altri atti non è sempre vietato. Esso diventa illegittimo solo se si traduce in una totale assenza di ragionamento critico. Se il giudice richiama un atto noto alle parti e dimostra di averne compreso e condiviso i passaggi logici, la motivazione è valida. Il punto centrale è la conoscibilità dell’atto richiamato. Se la difesa ha avuto accesso al parere del Pubblico Ministero, può contestarne il contenuto nel merito. Se invece il giudice rinviasse ad atti segreti o non messi a disposizione, si verificherebbe una lesione insanabile del diritto al contraddittorio. Nel caso analizzato, il parere era perfettamente noto alla difesa, che avrebbe potuto e dovuto attaccare i contenuti sostanziali piuttosto che la sola forma del provvedimento.

Le motivazioni della sentenza sulla motivazione per relationem

I giudici di legittimità hanno fondato la loro decisione sulla natura del provvedimento impugnato. La Corte ha ricordato che l’obbligo di motivazione autonoma, sanzionato con la nullità, riguarda specificamente l’ordinanza applicativa della misura cautelare. Per gli altri provvedimenti in materia cautelare, si applicano i principi generali che consentono la motivazione per relationem. La Cassazione ha sottolineato che il Tribunale del riesame ha il potere di integrare eventuali carenze motivazionali del primo giudice. Se il giudice d’appello esamina il caso e conferma la validità del ragionamento richiamato, l’eventuale vizio originario viene sanato. Nel caso specifico, il ricorrente non aveva proposto motivi di merito, limitandosi a una critica formale che la Corte ha ritenuto infondata alla luce dei precedenti delle Sezioni Unite.

Le conclusioni della Cassazione sul caso di specie

Il ricorso è stato dichiarato inammissibile con conseguenze onerose per il ricorrente. La Suprema Corte ha ribadito che la tecnica del rinvio non costituisce di per sé un vizio se il percorso argomentativo del magistrato è ricostruibile e logico. Oltre al rigetto delle doglianze, l’indagato è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria di tremila euro in favore della Cassa delle ammende. Questa decisione conferma un orientamento rigoroso: l’impugnazione non può limitarsi a questioni puramente estetiche o formali della sentenza, ma deve affrontare la sostanza delle esigenze cautelari. La chiarezza del diritto vivente su questo punto rende i ricorsi basati esclusivamente sulla forma della motivazione destinati all’insuccesso, specialmente quando gli atti di riferimento sono pienamente accessibili alle parti coinvolte.

Il giudice può motivare un provvedimento richiamando solo il parere del PM?
Sì, è possibile per i provvedimenti diversi dall’ordinanza applicativa iniziale, purché l’atto richiamato sia noto alle parti e il giudice ne condivida esplicitamente il percorso logico.

Cosa succede se la motivazione del GIP è insufficiente?
Il Tribunale in sede di appello può rimediare all’insufficienza della motivazione grazie all’effetto devolutivo, integrando le ragioni della decisione durante il riesame.

Quali sono i rischi di un ricorso basato solo su vizi formali della motivazione?
Il rischio principale è la dichiarazione di inammissibilità, che comporta la condanna al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria alla Cassa delle ammende.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)

Articoli correlati