\n
LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Marchi contraffatti: quando c’è reato? La Cassazione

La Corte di Cassazione ha confermato il sequestro preventivo di prodotti elettrici i cui imballaggi riportavano marchi contraffatti, simili a quelli di note aziende del settore. Secondo la Corte, il reato sussiste anche se i marchi imitati sono apposti solo sulle confezioni e non sui prodotti, e anche in presenza di un marchio diverso e ben visibile. La decisione si basa sul principio che la legge tutela la fede pubblica e la confondibilità va valutata nell’impressione d’insieme, rendendo irrilevante che il singolo acquirente sia o meno tratto in inganno. L’appello della società importatrice è stato dichiarato inammissibile.

Riferimento:
Sentenza di Cassazione Penale Sez. 2 Num. 16054 Anno 2024
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 8 febbraio 2026 in Diritto Penale, Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

Marchi Contraffatti: la Cassazione chiarisce quando il reato sussiste

L’utilizzo di marchi contraffatti rappresenta un tema di grande attualità nel diritto penale commerciale. Una recente sentenza della Corte di Cassazione (Sentenza n. 16054/2024) offre importanti chiarimenti sui confini del reato di introduzione nello Stato e commercio di prodotti con segni falsi, anche quando l’imitazione non è identica e compare solo sulla confezione. Analizziamo insieme i fatti, la decisione e le sue implicazioni.

I Fatti di Causa

Il caso riguarda una società importatrice di componentistica elettrica. L’azienda commercializzava i propri prodotti, recanti il proprio marchio, in confezioni che riportavano anche denominazioni molto simili a quelle di marchi noti e registrati da due importanti aziende concorrenti del settore. In particolare, i nomi dei marchi famosi erano preceduti da due lettere (ad esempio, “AB” o “AV”), creando sigle come “AB-MARCHIONOTO”.

Il Tribunale di Monza, in funzione di giudice del riesame, aveva confermato il sequestro preventivo di quasi un milione e mezzo di questi componenti, ritenendo sussistente il fumus commissi delicti per i reati di introduzione nello Stato e commercio di prodotti con segni falsi (art. 474 c.p.) e ricettazione (art. 648 c.p.). La società e il suo legale rappresentante hanno quindi proposto ricorso per cassazione, sostenendo l’insussistenza del reato.

La Decisione della Corte di Cassazione e i marchi contraffatti

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi, confermando integralmente la validità del sequestro. La decisione si fonda su consolidati principi giurisprudenziali in materia di tutela penale dei marchi, ribadendo l’ampia portata della norma incriminatrice.

I giudici hanno smontato le argomentazioni difensive, secondo cui la presenza del marchio proprio dell’importatore e le differenze (seppur minime) con i marchi originali sarebbero state sufficienti a escludere ogni possibilità di confusione per il consumatore. Secondo la Corte, queste circostanze non sono decisive per escludere la configurabilità del reato.

Le Motivazioni: Analisi dei Principi Giuridici

La sentenza è particolarmente interessante perché ripercorre e consolida i principi cardine che regolano la materia dei marchi contraffatti.

Confondibilità dei Marchi e Valutazione Sintetica

La Corte ha ribadito che la valutazione sulla confondibilità tra marchi non deve essere analitica, ma deve basarsi su un esame globale e sintetico, fondato sull’impressione d’insieme che i segni suscitano nel consumatore medio. Nel caso di specie, il Tribunale aveva correttamente ritenuto che l’imitazione e il forte richiamo ai marchi originali, nonostante la variante delle sillabe iniziali, fossero idonei a creare confusione.

L’irrilevanza della Consapevolezza dell’Acquirente

Un punto cruciale della motivazione riguarda la finalità della tutela penale. L’art. 474 c.p. non protegge solo il consumatore dall’inganno, ma primariamente la fede pubblica, intesa come l’affidamento generale nei marchi quali segni di provenienza e qualità di un prodotto. Di conseguenza, è irrilevante che il singolo acquirente sia effettivamente ingannato o addirittura consapevole di acquistare un prodotto con un marchio falso. Il reato sussiste per il solo fatto che il segno contraffatto sia idoneo a far apparire falsamente che il prodotto provenga da un determinato produttore titolare del marchio originale.

Marchi solo sulla Confezione? Il reato sussiste

La difesa sosteneva che il reato dovesse essere escluso perché i marchi contestati erano apposti solo sulle confezioni e non direttamente sui prodotti. La Cassazione ha respinto questa tesi, chiarendo che la confondibilità può manifestarsi sia al momento dell’acquisto sia durante l’utilizzo successivo. La presenza del marchio imitato sull’imballaggio è sufficiente a integrare la condotta illecita, poiché è in quella fase che si manifesta il potenziale ingannevole verso il pubblico.

Il Periculum in Mora e le Azioni Civili Pendenti

Infine, la Corte ha confermato la sussistenza del periculum in mora, ovvero il pericolo che la libera disponibilità dei beni potesse portare alla prosecuzione dell’attività criminosa. La pendenza di azioni civili da parte delle aziende titolari dei marchi non è stata ritenuta sufficiente a escludere la necessità del sequestro in sede penale, che ha una finalità autonoma di prevenzione.

Le Conclusioni: Implicazioni Pratiche della Sentenza

Questa sentenza consolida un orientamento rigoroso a tutela della proprietà industriale. Le conclusioni pratiche sono significative:

  1. Attenzione massima alle somiglianze: Qualsiasi alterazione parziale di un marchio noto che ne richiami la notorietà può integrare il reato di contraffazione, se idonea a generare un’impressione di collegamento con l’originale.
  2. La confezione è decisiva: Apporre marchi contraffatti anche solo sull’imballaggio è una condotta penalmente rilevante, indipendentemente da cosa sia riportato sul prodotto stesso.
  3. L’intento non è sempre determinante: La tutela della fede pubblica prevale sulla protezione del singolo acquirente. Il reato è di pericolo e non richiede la prova di un inganno effettivamente realizzato.

È reato usare un marchio simile a uno famoso solo sulla confezione e non sul prodotto?
Sì. La Corte di Cassazione ha stabilito che la presenza di un marchio contraffatto sulla sola confezione è sufficiente per integrare il reato, poiché la confondibilità per il consumatore può verificarsi al momento dell’acquisto.

Se un consumatore sa di comprare un prodotto con un marchio contraffatto, il venditore commette comunque reato?
Sì. La legge penale tutela la fede pubblica e la fiducia nei marchi, non solo il singolo acquirente. Pertanto, il reato sussiste a prescindere dal fatto che l’acquirente sia consapevole della falsità, in quanto il prodotto con il marchio imitato è comunque idoneo a ingannare il pubblico sulla sua reale provenienza.

L’aggiunta di un proprio marchio ben visibile accanto a quello imitato esclude la contraffazione?
No, non necessariamente. La valutazione viene fatta sulla base dell’impressione complessiva. Se il marchio imitato è comunque idoneo a creare confusione o un collegamento con il marchio originale, la presenza di un altro segno distintivo non è sufficiente a escludere il reato.

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)

Articoli correlati