\n
LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Inammissibilità del ricorso: la Cassazione decide

La Corte di Cassazione, con ordinanza del 10/09/2024, ha dichiarato l’inammissibilità del ricorso presentato da un imputato contro una sentenza della Corte d’Appello. I motivi, relativi alla mancata concessione della massima riduzione di pena per il tentativo e al diniego di un’attenuante, sono stati giudicati manifestamente infondati e meramente ripetitivi di argomentazioni già respinte in appello, confermando la piena discrezionalità del giudice di merito nella valutazione della pena.

Riferimento:
Ordinanza di Cassazione Penale Sez. 7 Num. 41758 Anno 2024
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 9 gennaio 2026 in Diritto Penale, Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

Inammissibilità del Ricorso: Quando i Motivi sono Generici e Ripetitivi

Con una recente ordinanza, la Corte di Cassazione ha riaffermato principi cardine in materia di impugnazioni penali, dichiarando l’inammissibilità del ricorso di un imputato. La decisione evidenzia l’importanza della specificità dei motivi di ricorso e ribadisce i confini della discrezionalità del giudice di merito nella commisurazione della pena. Questo caso offre spunti fondamentali per comprendere perché un ricorso in Cassazione possa essere respinto senza nemmeno un esame approfondito del merito.

I Fatti alla Base della Decisione

La vicenda processuale trae origine dal ricorso presentato da un soggetto avverso una sentenza della Corte d’Appello di Bari. L’imputato sollevava due principali censure. La prima contestava la mancata applicazione nella massima estensione della riduzione di pena prevista per il reato tentato. La seconda, invece, lamentava il mancato riconoscimento di un’attenuante specifica, prevista dall’articolo 62, n. 6, del codice penale.

L’Analisi della Cassazione sull’Inammissibilità del Ricorso

La Corte Suprema ha esaminato entrambi i motivi, concludendo per la loro palese inammissibilità. L’analisi si è concentrata non sul merito delle richieste, ma sui requisiti formali e sostanziali che ogni ricorso deve possedere per poter essere vagliato.

Il Primo Motivo: Discrezionalità del Giudice e Graduazione della Pena

In merito alla richiesta di una maggiore riduzione di pena, la Cassazione ha ribadito un orientamento consolidato: la graduazione della pena, incluse le diminuzioni per le circostanze attenuanti come il tentativo, rientra nella piena discrezionalità del giudice di merito. Tale potere deve essere esercitato seguendo i principi enunciati negli articoli 132 e 133 del codice penale, che guidano il giudice nella valutazione della gravità del reato e della capacità a delinquere del reo.

Nel caso specifico, la Corte d’Appello aveva adeguatamente motivato la sua decisione, indicando la “professionalità dimostrata nel compimento del reato” come elemento ostativo a una riduzione più consistente. La Cassazione, in sede di legittimità, non può sostituire la propria valutazione a quella del giudice di merito se questa è logicamente argomentata e priva di vizi di legge.

Il Secondo Motivo: La Critica alla Ripetitività delle Argomentazioni

Anche il secondo motivo è stato giudicato inammissibile, ma per una ragione diversa: la sua genericità e natura ripetitiva. I giudici hanno osservato che le argomentazioni presentate erano una “pedissequa reiterazione” di quelle già sollevate e puntualmente respinte dalla Corte d’Appello.

Un ricorso per Cassazione non può limitarsi a riproporre le stesse doglianze, ma deve assolvere alla sua funzione tipica: svolgere una critica argomentata e specifica contro la sentenza impugnata, evidenziandone gli errori di diritto o i vizi logici. In assenza di tale specificità, il motivo viene considerato solo “apparente” e, di conseguenza, inammissibile.

Le Motivazioni della Decisione

La Corte ha dichiarato l’inammissibilità del ricorso basandosi su due pilastri fondamentali della procedura penale. In primo luogo, il rispetto della discrezionalità del giudice di merito nella commisurazione della pena, un potere che può essere censurato solo in caso di manifesta illogicità o violazione di legge. In secondo luogo, il requisito della specificità dei motivi di ricorso, che impedisce la presentazione di appelli generici o meramente ripetitivi.

La decisione sottolinea che la Corte di Cassazione non è un terzo grado di giudizio nel merito, ma un organo di legittimità. Il suo compito non è rivalutare i fatti, ma assicurare la corretta applicazione della legge e il controllo sulla coerenza logica delle motivazioni delle sentenze. Poiché entrambi i motivi del ricorrente mancavano dei requisiti necessari per attivare tale controllo, il ricorso è stato dichiarato inammissibile.

Conclusioni: Implicazioni Pratiche della Sentenza

Questa ordinanza rappresenta un monito importante: la redazione di un ricorso per Cassazione richiede un’attenta analisi critica della sentenza impugnata. Non è sufficiente dissentire dalla decisione; è necessario individuare specifici vizi di legittimità. La riproposizione di argomenti già disattesi, senza un confronto critico con le motivazioni del giudice d’appello, conduce inevitabilmente a una declaratoria di inammissibilità, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria a favore della Cassa delle ammende, come avvenuto nel caso di specie.

Perché è stata respinta la richiesta di una maggiore riduzione di pena per il reato tentato?
La richiesta è stata respinta perché la determinazione dell’entità della pena rientra nel potere discrezionale del giudice di merito. In questo caso, la Corte d’Appello aveva fornito una motivazione adeguata, indicando la professionalità dimostrata dall’imputato come ragione per non concedere la massima riduzione, e la Cassazione non può riesaminare tale valutazione se logicamente motivata.

Cosa si intende per ‘pedissequa reiterazione’ e perché ha reso il ricorso inammissibile?
‘Pedissequa reiterazione’ significa ripetere letteralmente gli stessi argomenti già presentati e respinti in una fase precedente del processo. Questo ha causato l’inammissibilità del secondo motivo perché un ricorso in Cassazione deve contenere una critica specifica e argomentata contro la decisione impugnata, non limitarsi a riproporre le medesime questioni senza un nuovo confronto critico.

Quali sono state le conseguenze economiche per il ricorrente dopo la decisione della Cassazione?
In seguito alla dichiarazione di inammissibilità del ricorso, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di una somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)

Articoli correlati