\n
LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Falso documento di identità: ricorso inammissibile, condanna confermata

Un individuo è stato condannato per aver posseduto e contribuito a formare un falso documento di identità. Ha presentato ricorso in Cassazione, contestando la sua responsabilità, la recidiva e il trattamento sanzionatorio. La Corte d’Appello aveva escluso il “reato impossibile”, ritenendo il documento di “buona fattura” e richiedente verifica tecnica. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che le contestazioni riguardavano questioni di fatto, già valutate dai giudici precedenti, e che la determinazione della pena rientra nella discrezionalità del giudice di merito. L’individuo è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle Ammende.

Riferimento:
Ordinanza di Cassazione Penale Sez. 7 Num. 36608 Anno 2022
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 3 settembre 2026 in Giurisprudenza Penale

Introduzione: Il Falso Documento di Identità e le Conseguenze Legali

Un falso documento di identità può portare a gravi conseguenze legali, come dimostra una recente ordinanza della Corte di Cassazione. Questa sentenza chiarisce i limiti del ricorso in sede di legittimità e la discrezionalità del giudice nella determinazione della pena. Analizziamo il caso di un individuo condannato per aver utilizzato un documento falso e le ragioni che hanno portato la Suprema Corte a dichiarare il suo ricorso inammissibile. Comprendere questi principi è fondamentale per chiunque si trovi ad affrontare accuse simili o sia interessato al funzionamento della giustizia penale.

Il Caso del Falso Documento di Identità: I Fatti

Un individuo era stato condannato in appello per aver posseduto e contribuito a creare un falso documento di identità. La condanna riguardava un reato specifico, l’articolo 497 bis del codice penale. Questo articolo punisce chi detiene o fabbrica documenti di identificazione falsi. L’individuo aveva presentato ricorso alla Corte di Cassazione. Voleva contestare la sua responsabilità penale. Contestava anche l’applicazione della recidiva e la misura della pena che gli era stata inflitta.

La Difesa e le Argomentazioni sul Falso Documento

L’individuo, tramite il suo ricorso, sollevava diverse questioni. Sosteneva che non fosse responsabile, anche considerando l’ipotesi del “reato impossibile”. Un reato impossibile si verifica quando il mezzo usato è così inefficace o l’oggetto è così inesistente da rendere impossibile il verificarsi del danno. Nel suo caso, la difesa suggeriva che il falso documento di identità fosse così palesemente falso da non poter ingannare nessuno, rendendo il reato “impossibile”. Contestava inoltre l’applicazione della recidiva, ovvero l’aggravamento della pena per chi commette un nuovo reato dopo una precedente condanna. Infine, metteva in discussione il complessivo trattamento sanzionatorio, cioè la quantità e il tipo di pena ricevuta.

La Valutazione del “Reato Impossibile” e il Falso Documento

La Corte d’Appello aveva già esaminato la questione del “reato impossibile”. Aveva stabilito che il falso documento di identità non era affatto “grossolano”. Al contrario, era di “buona fattura”. Questo significava che il documento era stato realizzato con una tale cura da richiedere una verifica tecnica per accertarne la falsità. Non era quindi un falso evidente che non avrebbe potuto ingannare nessuno. Inoltre, il documento riportava l’effigie (l’immagine) dell’individuo stesso. Questo fatto lo rendeva partecipe della sua formazione. La Corte d’Appello aveva quindi escluso l’ipotesi del reato impossibile. Aveva confermato la responsabilità dell’individuo.

La Discrezionalità del Giudice sulla Pena e il Falso Documento

Un altro punto contestato riguardava la misura della pena e il diniego delle attenuanti generiche. Le attenuanti generiche sono circostanze non specificamente previste dalla legge, ma che possono ridurre la pena. La loro concessione dipende dalla valutazione del giudice. La Cassazione ha ribadito un principio fondamentale del diritto penale. La quantificazione della pena rientra nella piena discrezionalità del giudice di merito. Questo significa che il giudice ha un ampio potere di decidere l’entità della pena. Deve farlo però in base a criteri stabiliti dalla legge. Questi criteri includono la gravità del reato, la capacità a delinquere del reo e le circostanze del fatto. Nel caso del falso documento di identità, la Corte d’Appello aveva esercitato correttamente questa discrezionalità. Aveva rispettato i principi degli articoli 62 bis, 132 e 133 del codice penale.

Le Motivazioni della Cassazione: Perché il Ricorso era Inammissibile

La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Questo significa che non ha esaminato il merito delle questioni sollevate dall’individuo. La Cassazione ha spiegato le sue ragioni. Ha osservato che i motivi del ricorso contestavano la correttezza della motivazione della sentenza d’appello. Tuttavia, queste contestazioni erano “mere doglianze in punto di fatto”. In altre parole, l’individuo cercava di far riesaminare i fatti del caso, non la corretta applicazione della legge. La Cassazione, in sede di legittimità, non può riesaminare i fatti. Il suo compito è verificare se la legge è stata applicata correttamente e se la motivazione della sentenza è logica e non contraddittoria. Poiché la Corte d’Appello aveva fornito una motivazione logica e priva di vizi evidenti riguardo al falso documento di identità e alla pena, il ricorso non poteva essere accolto. Anche la censura sulla recidiva aveva ricevuto una risposta adeguata dalla Corte d’Appello.

Le Conclusioni: Cosa Significa la Decisione sul Falso Documento di Identità

La decisione della Cassazione è chiara. Il ricorso dell’individuo è stato dichiarato inammissibile. Questo significa che la condanna per il falso documento di identità è diventata definitiva. L’individuo dovrà pagare le spese processuali. Dovrà anche versare una somma di 3.000,00 euro alla Cassa delle Ammende. Questa ordinanza ribadisce l’importanza di presentare ricorsi alla Cassazione solo per questioni di diritto. Non si possono contestare i fatti già accertati dai giudici di merito. La sentenza sottolinea anche la vasta discrezionalità del giudice nella determinazione della pena, purché esercitata nel rispetto dei principi di legge.

Cos’è un ricorso inammissibile in Cassazione?
Un ricorso è inammissibile quando presenta difetti formali o sostanziali che impediscono alla Corte di Cassazione di esaminarne il merito. Questo accade, ad esempio, quando si contestano fatti già accertati dai giudici precedenti, anziché questioni di diritto.

Quando un falso documento di identità non configura un “reato impossibile”?
Un falso documento di identità non configura un “reato impossibile” se non è grossolanamente evidente. Se il documento è di “buona fattura” e richiede una verifica tecnica per accertarne la falsità, significa che ha una capacità ingannatoria e quindi il reato è configurabile.

Si può contestare la misura della pena in Cassazione?
La quantificazione della pena rientra nella discrezionalità del giudice di merito. La Cassazione può intervenire solo se il giudice ha violato la legge o ha fornito una motivazione illogica o contraddittoria nella determinazione della pena, non per riesaminare la sua entità nel merito.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)

Articoli correlati