\n
LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

False dichiarazioni sulla propria identità: reato confermato

L’Imputata si opponeva aggressivamente all’identificazione da parte delle forze dell’ordine dopo una rissa. La donna aggrediva gli agenti con calci e morsi, fornendo un nome inventato prima di esibire i documenti reali in Questura. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per i reati di resistenza, lesioni e false dichiarazioni sulla propria identità. I giudici hanno chiarito che dichiarare un falso nome a un pubblico ufficiale configura il reato previsto dall’articolo 496 del codice penale. Tale illecito prescinde da raggiri particolari e prevale sul reato di sostituzione di persona, in quanto commesso direttamente di fronte a un agente nell’esercizio delle sue funzioni. Il ricorso è stato dichiarato infondato con la condanna al pagamento delle spese.

Riferimento:
Sentenza di Cassazione Penale Sez. 5 Num. 17780 Anno 2022
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 3 settembre 2026 in Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

Il reato di false dichiarazioni sulla propria identità nei controlli di polizia

Fornire un nome errato alle forze dell’ordine configura pienamente il delitto di false dichiarazioni sulla propria identità. Questo importante principio emerge con estrema chiarezza nella recente decisione della Corte di Cassazione. Il caso concreto trae origine da un rapido intervento delle forze dell’ordine finalizzato a sedare una rissa violenta sulla pubblica via. Un’imputata ha opposto una fermissima e feroce resistenza alle operazioni di identificazione, aggredendo fisicamente gli operanti con calci, pugni e morsi. Successivamente, la donna ha comunicato volontariamente generalità del tutto inventate prima di esibire il proprio documento d’identità ufficiale in sede di controllo. La Cassazione ha ritenuto pienamente legittima la condanna penale inflitta nei confronti della donna.

Il fatto originario e l’aggressione agli agenti

Gli agenti di polizia sono intervenuti d’urgenza in seguito alla segnalazione di un’aggressione in strada tra più soggetti. Sul posto era presente un uomo ferito all’arcata sopracciliare che indicava con precisione le responsabili dell’attacco. Gli operanti hanno legittimamente invitato una delle giovani presenti a salire sull’autovettura di servizio per procedere ai necessari rilievi d’identità. L’imputata ha reagito scagliando immediate invettive verbali contro le forze dell’ordine. La situazione è rapidamente degenerata in una violenta aggressione fisica. L’imputata ha sferrato colpi ripetuti contro due agenti e ha persino morso il braccio di uno di loro, provocandogli una dolorosa ferita lacero-contusa. Durante le prime fasi dell’accertamento, la donna ha affermato con decisione di chiamarsi con un nome di fantasia. Soltanto dopo il successivo trasporto negli uffici della Questura la medesima ha mostrato la propria carta d’identità, consentendo la corretta identificazione.

La differenza tra sostituzione di persona e dichiarazioni mendaci

La difesa dell’imputata ha tentato di derubricare la condotta nel diverso reato di sostituzione di persona. Secondo questa tesi difensiva, la condotta della donna avrebbe richiesto la presenza di un dolo specifico (la volontà mirata a ottenere un vantaggio ingiusto). Inoltre, la difesa ha sostenuto che l’imputata si trovasse in uno stato di alterazione e stordimento causato dal presunto atteggiamento arbitrario della polizia. Tuttavia, i giudici di merito hanno del tutto escluso qualsiasi comportamento arbitrario o illegittimo da parte degli agenti operanti. L’intervento della polizia si è svolto nel pieno rispetto dei doveri d’ufficio stabiliti dalla legge per garantire la sicurezza pubblica. La condotta aggressiva dell’imputata e il tentativo di occultare i propri precedenti di polizia sono apparsi del tutto consapevoli e volontari fin dal primo momento.

Le motivazioni della Corte sulle false dichiarazioni sulla propria identità

La Suprema Corte ha confermato la correttezza della condanna, rigettando integralmente il ricorso proposto dalla difesa. I giudici di legittimità hanno ribadito che l’articolo 496 del codice penale punisce chiunque renda false dichiarazioni sulla propria identità a un pubblico ufficiale nell’esercizio delle sue funzioni. Questo delitto si consuma nel momento stesso in cui il soggetto dichiara il falso al pubblico ufficiale che lo interroga. Non occorre alcun ulteriore artificio o raggiro idoneo a trarre in inganno la pubblica amministrazione. La norma sulla sostituzione di persona possiede invece un carattere del tutto sussidiario e recessivo rispetto alla condotta diretta verso un pubblico ufficiale. Quando l’interrogatorio sulla propria identità proviene da un agente nell’esercizio delle sue funzioni, si applica esclusivamente la tutela rafforzata prevista dal reato di false dichiarazioni. L’imputata era pienamente in grado di comprendere il contesto operativo e ha fornito volontariamente il nome falso per evitare le conseguenze dei propri precedenti penali.

Le conclusioni: le conseguenze delle false dichiarazioni sulla propria identità

La decisione della Corte di Cassazione riafferma l’assoluta importanza del rispetto delle procedure di identificazione personale. Fornire un nome falso agli agenti durante un controllo non costituisce una semplice condotta irrilevante o una minore sostituzione di persona. Tale comportamento integra una violazione penale autonoma e severamente punita dall’ordinamento giuridico. Il rigetto del ricorso ha comportato la definitiva conferma della pena principale imposta nei precedenti gradi di giudizio. Inoltre, l’imputata deve farsi carico dell’obbligo di pagamento di tutte le spese processuali maturate nel corso dell’intero procedimento. Il principio espresso chiarisce che la tutela della pubblica funzione prevale sull’assenza di un inganno articolato, rendendo punibile la mera falsa dichiarazione resa alle forze dell’ordine.

Quale reato commette chi fornisce un nome falso alla polizia durante un controllo
Chi dichiara generalità false a un pubblico ufficiale commette il reato di false dichiarazioni sulla propria identità, punito dall’articolo 496 del codice penale.

È necessario un inganno elaborato per configurare il reato di false dichiarazioni sulla propria identità
No, non servono raggiri o artifici. La semplice comunicazione di un nome falso all’agente di polizia durante l’esercizio delle sue funzioni è sufficiente per integrare il reato.

Cosa succede se si oppone resistenza fisica agli agenti durante l’identificazione
L’uso di violenza, calci o morsi contro gli agenti configura il reato di resistenza a pubblico ufficiale e quello di lesioni personali, che si sommano alle sanzioni per le false dichiarazioni.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)

Articoli correlati