\n
LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Falsa dichiarazione al notaio: pena confermata, danni da provare

Un venditore ha reso una falsa dichiarazione al notaio durante la compravendita di un immobile, attestando una destinazione d’uso difforme dagli atti edilizi comunali per aumentarne il valore. Il Tribunale e la Corte d’Appello lo hanno condannato per falsità ideologica a quattro mesi di reclusione e al risarcimento dei danni d’immagine verso il pubblico ufficiale rogante. La Corte di Cassazione ha confermato in via definitiva la condanna penale, dichiarando inammissibile il ricorso del venditore sulla sussistenza del fatto. I giudici hanno invece annullato la decisione sul risarcimento civile con rinvio alla Corte d’Appello civile: il notaio può costituirsi parte civile, ma i giudici di merito devono motivare con prove concrete l’effettiva esistenza del danno all’onore professionale subito.

Riferimento:
Sentenza di Cassazione Penale Sez. 5 Num. 37097 Anno 2022
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 3 settembre 2026 in Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

La falsa dichiarazione al notaio sulla regolarità edilizia

La compravendita immobiliare impone precisi doveri di verità a tutela del mercato e della fede pubblica. Un venditore ha dichiarato il falso davanti al pubblico ufficiale circa lo stato urbanistico di un immobile. L’atto notarile conteneva una destinazione d’uso non corrispondente ai titoli depositati in Comune. Il venditore mirava ad attribuire all’immobile un valore economico superiore rispetto a quello reale.

I giudici di merito hanno accertato la discordanza tra le planimetrie allegate e la reale documentazione amministrativa. Il Tribunale ha condannato il venditore per il reato di falsità ideologica commessa dal privato in atto pubblico. La sentenza ha inflitto la pena di quattro mesi di reclusione e ha disposto il risarcimento dei danni morali in favore del pubblico ufficiale rogante.

Il ruolo della parte civile nei delitti contro la fede pubblica

Il venditore ha impugnato la decisione contestando la ricostruzione tecnica dei fatti e la legittimazione del pubblico ufficiale a chiedere i danni. La difesa sosteneva che il delitto tutelasse soltanto la pubblica amministrazione e non la persona del rogante.

La Suprema Corte ha respinto la tesi difensiva sulla legittimazione processuale. I delitti contro la fede pubblica possiedono natura plurioffensiva (ledono sia l’interesse collettivo sia gli interessi privati). Il professionista che riceve l’atto subisce un riflesso diretto dall’illecito e può agire in giudizio per tutelare la propria posizione.

Le motivazioni: i presupposti della falsa dichiarazione al notaio e del danno

I giudici di legittimità hanno analizzato separatamente il profilo penale e quello risarcitorio della controversia. Il ricorso penale del venditore è risultato inammissibile. La difesa ha sollevato censure generiche e ha tentato di richiedere una nuova valutazione delle prove, operazione preclusa in sede di legittimità. La condanna penale per la falsa dichiarazione al notaio è pertanto divenuta definitiva.

La Corte ha invece accolto il ricorso in merito alle statuizioni civili. I giudici precedenti avevano liquidato cinquemila euro di risarcimento senza fornire alcuna prova del danno all’immagine. Il semplice fatto che l’acquirente abbia chiesto chiarimenti al professionista non dimostra automaticamente un pregiudizio morale o professionale. Il giudice deve accertare rigorosamente l’esistenza e l’entità del danno patrimoniale o non patrimoniale lamentato.

Le conclusioni: gli effetti pratici della condanna e dei risarcimenti

La pronuncia stabilisce un netto confine tra la responsabilità penale del dichiarante e l’onere probatorio del danneggiato. La condanna a quattro mesi di reclusione resta ferma ed esecutiva a carico del venditore scorretto.

La questione del risarcimento economico passa ora all’esame del giudice civile d’appello. Il professionista dovrà dimostrare in modo puntuale le conseguenze negative subite nella propria sfera professionale. La sentenza ribadisce che nessun risarcimento monetario può derivare in via presuntiva senza un riscontro tangibile della perdita subita.

Quali conseguenze penali rischia chi dichiara il falso in un rogito notarile?
Il soggetto risponde del reato di falsità ideologica commessa dal privato in atto pubblico previsto dall’art. 483 c.p., che comporta la reclusione e l’iscrizione della condanna nel casellario giudiziale.

Il pubblico ufficiale rogante può costituirsi parte civile contro il venditore?
Sì, i delitti contro la fede pubblica tutelano anche i soggetti privati coinvolti nell’atto, consentendo al pubblico ufficiale di costituirsi parte civile per chiedere il risarcimento.

Il danno all’onore professionale viene riconosciuto in automatico?
No, il danneggiato deve provare in concreto il pregiudizio economico o morale subito, non essendo sufficiente la semplice richiesta di spiegazioni da parte dei clienti.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)

Articoli correlati