\n
LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Falsa attestazione: quando il cliente è responsabile

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di falsa attestazione a carico di un privato che aveva incaricato un tecnico di redigere una relazione di conformità non veritiera. Nonostante la difesa sostenesse l’estraneità dell’imputata rispetto ai contenuti tecnici, i giudici hanno rilevato il concorso nel reato poiché l’atto era stato formato nel suo esclusivo interesse per sanare un abuso edilizio. La consapevolezza dello stato dei luoghi e il conferimento dell’incarico sono stati considerati elementi decisivi per la responsabilità penale, portando al rigetto del ricorso.

Riferimento:
Sentenza di Cassazione Penale Sez. 5 Num. 1326 Anno 2023
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 1 aprile 2026 in Diritto Penale, Giurisprudenza Penale

Falsa attestazione: la responsabilità del cliente per l’atto del tecnico

La questione della falsa attestazione nei documenti tecnici presentati alla Pubblica Amministrazione rappresenta un tema di grande rilevanza penale. Spesso si ritiene che la responsabilità ricada esclusivamente sul professionista che redige l’atto, ma la giurisprudenza recente chiarisce come anche il committente possa essere chiamato a rispondere del reato in concorso.

Il caso della relazione tecnica non veritiera

La vicenda trae origine dalla condanna di una cittadina che aveva presentato una richiesta di sanatoria edilizia corredata da una relazione tecnica falsa. Il documento, redatto da un professionista incaricato, attestava una conformità dello stato dei luoghi che non corrispondeva alla realtà dei fatti. La difesa ha tentato di scindere la posizione del cliente da quella del tecnico, sostenendo che la firmataria dell’istanza non avesse competenze specifiche per valutare i contenuti tecnici degli allegati.

La responsabilità in concorso del committente

Il nucleo della decisione risiede nel concetto di interesse. La Suprema Corte ha evidenziato che l’atto falso non è stato un’iniziativa autonoma del tecnico, ma è stato formato nell’esclusivo interesse della ricorrente. Quest’ultima, in quanto detentrice dell’immobile e committente dei lavori, era perfettamente consapevole delle modifiche apportate allo stato dei luoghi. Il conferimento dell’incarico finalizzato a sanare un abuso edilizio preesistente costituisce un indice rivelatore della consapevolezza e della volontà di partecipare alla falsità ideologica.

Perché il ricorso è stato dichiarato inammissibile

Il ricorso presentato in Cassazione è stato giudicato inammissibile poiché non ha denunciato reali violazioni di legge, ma ha tentato di sollecitare una nuova valutazione dei fatti. In sede di legittimità, non è possibile richiedere un terzo grado di merito. La sentenza impugnata è risultata correttamente motivata e priva di illogicità manifeste. I giudici hanno ribadito che la prova della responsabilità può essere desunta da elementi logici solidi, come il vantaggio diretto ottenuto dal reato e la conoscenza diretta della situazione materiale dell’immobile.

Le motivazioni

La Corte ha fondato la propria decisione sulla piena consapevolezza dell’imputata riguardo all’intervenuta modifica dello stato dei luoghi. Il fatto che l’atto falso sia stato prodotto per ottenere un beneficio amministrativo personale rende irrilevante la circostanza che materialmente sia stato redatto da un terzo. Il concorso morale e materiale si configura nel momento in cui il committente accetta e utilizza un documento di cui conosce, o dovrebbe conoscere, la falsità per raggiungere i propri scopi.

Le conclusioni

In conclusione, la sentenza riafferma un principio di rigore: chi incarica un professionista non può ignorare il contenuto delle attestazioni prodotte a proprio nome, specialmente quando queste riguardano situazioni di fatto facilmente verificabili. La condanna al pagamento delle spese processuali e della sanzione pecuniaria in favore della Cassa delle ammende sottolinea la gravità di un ricorso considerato privo di fondamento giuridico.

Il cliente risponde della falsità dei documenti tecnici firmati dal professionista?
Sì, se viene dimostrato che il cliente era consapevole della falsità e che l’atto è stato redatto nel suo specifico interesse per ottenere un vantaggio.

Cosa succede se il ricorso in Cassazione viene dichiarato inammissibile?
Il ricorrente viene condannato al pagamento delle spese processuali e solitamente al versamento di una somma tra mille e tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

Basta aver delegato un tecnico per escludere la propria responsabilità penale?
No, la delega non esonera il committente se emerge la sua volontà di utilizzare l’atto falso per sanare abusi edilizi di cui era a conoscenza.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)

Articoli correlati