Diritto Penale

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 1040/2025, ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imprenditore condannato per il reato di omessa dichiarazione fiscale. L'imputato aveva giustificato la sua condotta con una grave crisi di liquidità aziendale, ma la Corte ha chiarito che tale difficoltà economica non può scusare la mancata presentazione delle dichiarazioni dei redditi e IVA, un adempimento formale distinto dal pagamento delle imposte.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un operatore condannato per raccolta scommesse illegale per conto di una società estera. La Corte ha stabilito che spetta all'imputato l'onere di provare la presunta natura discriminatoria della normativa nazionale rispetto al diritto UE, che avrebbe impedito alla società estera di ottenere la concessione. In assenza di tale prova, la condanna è legittima.

Un imprenditore, legale rappresentante di due società, è stato sottoposto a un divieto di esercitare attività d'impresa per un anno per presunta frode fiscale tramite false fatturazioni. L'imprenditore ha presentato ricorso in Cassazione, sostenendo che il suo ruolo fosse puramente formale e che mancassero i presupposti per la misura cautelare, come i gravi indizi di colpevolezza. La Corte Suprema ha respinto il ricorso, affermando che per le misure cautelari è sufficiente una 'qualificata probabilità' di colpevolezza e che il ruolo ricoperto, unito alle competenze professionali, costituiva un quadro indiziario solido. Inoltre, il pericolo di reiterazione del reato è stato ritenuto attuale.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di sequestro preventivo di 300.000 euro a carico di una cooperativa sociale. La società era accusata di aver creato un fittizio credito d'imposta per la formazione "tecnologie 4.0". La Suprema Corte ha stabilito che la motivazione del provvedimento del Tribunale del Riesame era solo apparente, in quanto non collegava in modo specifico le prove raccolte alla condotta della ricorrente, rendendo invalida la valutazione del fumus commissi delicti.

La Corte di Cassazione ha stabilito che l'omologazione di un concordato preventivo non è sufficiente a bloccare o revocare un sequestro preventivo per reati tributari, come l'omesso versamento di ritenute. La sentenza chiarisce che il reato si perfeziona alla scadenza del termine di pagamento e la successiva procedura concorsuale non ne elimina il 'fumus'. Per ottenere il dissequestro, è onere dell'interessato dimostrare la concreta e regolare esecuzione dei pagamenti previsti dal piano omologato, cosa che nel caso di specie non è avvenuta. La decisione sottolinea quindi la distinzione tra l'approvazione del piano e il suo effettivo adempimento ai fini della tutela cautelare reale in materia di concordato preventivo e reati tributari.

La Cassazione conferma la condanna per omessa custodia cane nei confronti di una proprietaria. Il suo animale, libero in strada, ha causato la caduta di un ciclista. Per i giudici, la responsabilità penale sussiste anche se il ciclista ha una parte di colpa, che rileva solo per il risarcimento del danno.

La Corte di Cassazione conferma la condanna per un uomo accusato di ricettazione e violazione del diritto d'autore per la detenzione di CD e DVD privi del contrassegno SIAE. La Corte ha stabilito che la descrizione sulle copertine è una prova sufficiente del contenuto illecito, in assenza di prove contrarie. Ha tuttavia annullato la condanna al pagamento delle spese legali alla parte civile, poiché quest'ultima era rimasta inattiva nel giudizio d'appello.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un condannato che chiedeva l'applicazione del reato continuato tra la sua affiliazione a un'associazione mafiosa storica, risalente a oltre vent'anni prima, e la successiva partecipazione a un nuovo e distinto sodalizio criminale. Secondo la Corte, l'enorme lasso di tempo trascorso, i periodi di detenzione e la diversità tra le due organizzazioni criminali escludono la sussistenza di un medesimo disegno criminoso originario.

La Corte di Cassazione ha parzialmente annullato una sentenza di condanna per omicidio e tentato omicidio. La decisione si è concentrata sulla mancanza di prove per l'aggravante del metodo mafioso e per il reato di ricettazione di uno scooter. Il caso ha visto un'approfondita disamina della prova balistica, in particolare delle microstriature sui proiettili, e ha chiarito i limiti della motivazione del giudice quando non riesce a collegare le modalità del crimine alla specifica forza intimidatrice tipica delle associazioni criminali.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di una donna che chiedeva la restituzione di una somma di denaro confiscata al marito, condannato per usura. La Corte ha stabilito che, per la restituzione beni confiscati, il terzo estraneo al reato deve fornire una prova rigorosa della propria ed esclusiva titolarità ("jus possidendi"), non essendo sufficiente una ricostruzione dei fatti ritenuta inverosimile e contraddittoria.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza che, nel ricalcolare una pena per reati in continuazione, aveva superato il limite del triplo della pena base. La sentenza ribadisce che questo limite, previsto dall'art. 81 del codice penale, è un principio inderogabile che deve essere rispettato anche in fase esecutiva, portando al rinvio del caso per una nuova e corretta quantificazione della sanzione.

La Corte di Cassazione ha confermato la confisca di prevenzione su tre immobili intestati ai figli di un soggetto ritenuto socialmente pericoloso. La Corte ha dichiarato i ricorsi inammissibili, sottolineando che, anche se i beni hanno un'origine lecita, le successive e ingenti ristrutturazioni sono state finanziate con proventi illeciti durante il periodo di pericolosità sociale del padre. La sproporzione tra i redditi dichiarati e il valore degli investimenti è stata un elemento chiave per la decisione, confermando che la misura può colpire l'intero bene quando le migliorie illecite ne alterano la natura e il valore in modo prevalente.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza che ricalcolava una pena in sede esecutiva. Il caso riguarda l'errata applicazione dell'aumento pena reato continuato in presenza di recidiva reiterata. La Corte ha stabilito che l'aumento minimo di un terzo si applica al cumulo totale delle pene per i reati satellite, non a ciascuna singolarmente. Tale errore aveva inoltre violato il divieto di 'reformatio in peius', avendo comportato una pena superiore a quella inflitta in sede di cognizione.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza di un Tribunale che negava l'accesso alle pene sostitutive a un condannato. La Corte ha chiarito che, ai fini della Riforma Cartabia, un procedimento è da considerarsi 'pendente' già dalla data della sentenza d'appello, se anteriore al 30 dicembre 2022. Questa interpretazione estende la possibilità di richiedere misure alternative alla detenzione, correggendo l'errore del giudice di merito che aveva erroneamente considerato la data in cui la sentenza era divenuta definitiva.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di due indagati per reati legati alle armi, la cui accusa si basava su chat criptate ottenute da autorità francesi. La difesa contestava l'utilizzabilità di tali prove, sostenendo violazioni procedurali e dei diritti fondamentali. La Corte, richiamando le recenti sentenze delle Sezioni Unite, ha confermato che le chat criptate, acquisite tramite Ordine Europeo di Indagine, sono prove pienamente utilizzabili. Ha inoltre stabilito che spetta alla difesa l'onere di dimostrare una concreta violazione dei diritti fondamentali, applicando un principio di presunzione di legittimità dell'operato delle autorità giudiziarie estere.

Un'ordinanza di custodia cautelare per omicidio, annullata dal Tribunale del Riesame sulla base di una prova d'alibi video, è stata a sua volta annullata dalla Corte di Cassazione. La Suprema Corte ha stabilito che il giudice non può accettare acriticamente un alibi, specialmente se in forte contrasto con prove scientifiche come i residui di polvere da sparo. È obbligatoria una verifica rigorosa dell'autenticità delle registrazioni e una valutazione complessiva di tutti gli indizi, non una loro analisi frammentata.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza del Tribunale di Sorveglianza che negava le misure alternative a un condannato. La decisione era basata quasi esclusivamente sul suo passato criminale, ignorando elementi recenti e positivi come un'assoluzione da accuse di narcotraffico e un nuovo contratto di lavoro. Secondo la Corte, per la concessione delle misure alternative, la valutazione non può fermarsi al passato, ma deve considerare il percorso di risocializzazione attuale del soggetto, la sua condotta recente e la volontà di reinserimento sociale.

Un individuo sotto custodia cautelare per favoreggiamento dell'immigrazione clandestina ha richiesto gli arresti domiciliari, citando il passaggio del tempo e la disponibilità di un nuovo indirizzo. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, confermando le decisioni dei tribunali inferiori. Ha stabilito che tali elementi non sono sufficienti a superare la presunzione legale della necessità della detenzione in carcere, soprattutto data la gravità del reato e il presunto ruolo di leadership dell'accusato.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità della proroga del 41-bis per un detenuto condannato all'ergastolo per reati di mafia. La decisione si basa sulla gravità dei crimini passati, sul ruolo di vertice ricoperto nell'organizzazione e sulla persistente operatività del clan di appartenenza, elementi che insieme dimostrano l'attuale capacità del soggetto di mantenere legami con l'associazione criminale, rendendo necessaria la proroga del regime speciale.

Un imputato, condannato per evasione dagli arresti domiciliari per essersi allontanato per pochi minuti dal luogo di lavoro autorizzato, ha presentato ricorso in Cassazione. La Suprema Corte, pur riconoscendo potenziali vizi nella motivazione della sentenza d'appello, ha annullato la condanna senza rinvio. La decisione si fonda sull'intervenuta prescrizione del reato di evasione, maturata durante il giudizio di legittimità, che prevale sull'analisi dei motivi di ricorso.