Diritto Penale

La Corte di Cassazione ha confermato l'ordine di demolizione immobile abusivo relativo alla trasformazione di un sottotetto in mansarda abitabile. Nonostante la ricorrente avesse ottenuto un permesso di costruire in sanatoria dal Comune, i giudici hanno rilevato l'assenza dell'autorizzazione sismica preventiva, elemento che invalida il requisito della doppia conformità necessario per la regolarizzazione. La sentenza ribadisce inoltre che il diritto all'abitazione non è assoluto e non può impedire la demolizione se non supportato da prove documentali specifiche sulla sproporzione del provvedimento rispetto alle condizioni economiche e abitative del soggetto interessato.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di **falso ideologico** commesso da un privato che, in una dichiarazione sostitutiva dell'atto notorio, aveva allegato fotografie alterate. Tali immagini miravano a dimostrare falsamente l'avvenuto ripristino dello stato dei luoghi dopo un abuso edilizio. La difesa sosteneva che il falso fosse grossolano e innocuo, ma i giudici hanno stabilito che l'alterazione richiedeva competenze tecniche per essere rilevata e aveva un'effettiva capacità ingannatoria verso la Pubblica Amministrazione. È stata inoltre negata l'esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto, data la natura dolosa della condotta in un contesto di violazioni urbanistiche.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un soggetto terzo che chiedeva il dissequestro di fondi di investimento cointestati con un indagato. Il cuore della vicenda riguarda il **Sequestro preventivo** finalizzato alla confisca. La ricorrente sosteneva la divisibilità dei fondi e invocava la presunzione di uguaglianza delle quote. Tuttavia, la Corte ha stabilito che, in assenza di prove documentali certe sulla provenienza esclusiva del denaro (come versamenti personali tracciabili), il vincolo cautelare rimane legittimo anche sui beni cointestati se il servizio di gestione è considerato contrattualmente indivisibile.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza di convalida di un DASPO emessa dal GIP prima del decorso delle 48 ore previste per l'esercizio del diritto di difesa. Il provvedimento del Questore, che imponeva l'obbligo di firma, era stato notificato al ricorrente, ma il giudice ha proceduto alla convalida senza attendere il termine legale per la presentazione di memorie difensive. Tale inosservanza procedurale ha determinato l'inefficacia della misura di presentazione alla polizia, pur restando valido il divieto di accesso agli impianti sportivi.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un appello dichiarato inammissibile per presunta tardività. Il ricorrente ha dimostrato che l'impugnazione per posta era stata spedita entro i termini legali utilizzando un servizio postale privato regolarmente autorizzato. La Suprema Corte ha stabilito che la data di spedizione prevale su quella di ricezione. Tuttavia, essendo nel frattempo maturata la prescrizione dei reati, i giudici hanno annullato la condanna penale senza rinvio, disponendo però il rinvio al giudice civile per la decisione sulle statuizioni risarcitorie in favore della parte civile.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di una condanna per scommesse illecite in cui il Tribunale aveva applicato una pena illegale. Nello specifico, l'imputato era stato condannato a sei mesi di reclusione, nonostante una riforma legislativa del 2019 avesse innalzato il minimo edittale a tre anni di reclusione oltre a una multa salata. La Suprema Corte, accogliendo il ricorso del Procuratore Generale, ha chiarito che l'applicazione di una sanzione inferiore ai minimi di legge configura una violazione insanabile, disponendo l'annullamento della sentenza limitatamente alla determinazione della pena.

La Corte di Cassazione ha annullato la condanna di un legale rappresentante accusato di omesso versamento ritenute per l'anno 2014. La decisione si fonda sulla sentenza n. 175/2022 della Corte Costituzionale, che ha modificato i requisiti per la punibilità del reato. Non è più sufficiente che il debito risulti dal Modello 770 presentato dalla società; l'accusa deve provare l'effettivo rilascio delle certificazioni ai lavoratori dipendenti. Poiché nel caso di specie la condanna si basava solo sulla dichiarazione fiscale e non sulle certificazioni consegnate ai sostituiti, la Suprema Corte ha disposto il rinvio per un nuovo esame dei fatti.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per furto pluriaggravato nei confronti di un'imputata, respingendo la tesi difensiva basata sulla prescrizione del reato. Nonostante la Corte d'Appello avesse escluso l'aggravante della recidiva, il termine massimo per la prescrizione del reato di furto pluriaggravato rimane fissato in dodici anni e mezzo. Poiché il fatto risaliva al 2014, il tempo necessario per l'estinzione non era ancora decorso al momento della decisione, rendendo il ricorso manifestamente infondato.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per spendita di monete falsificate, negando l'applicazione della particolare tenuità del fatto. I giudici hanno rilevato che la condotta, reiterata in più esercizi commerciali e accompagnata dal rifiuto di fornire le generalità, esclude la natura lieve dell'illecito. Inoltre, la presenza di recidiva reiterata impedisce la prevalenza delle attenuanti nel giudizio di bilanciamento delle circostanze.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per tentato omicidio a carico di un soggetto che aveva aggredito la vittima con un'arma micidiale. Nonostante la difesa sostenesse l'assenza di lesioni vitali e la provocazione della vittima, i giudici hanno ribadito che l'intenzione di uccidere si desume dalla direzione dei colpi e dalla pericolosità del mezzo usato. La scarsa entità delle ferite non esclude il reato se l'azione era potenzialmente letale.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per un tentativo di furto, negando le attenuanti generiche a causa della gravità dei precedenti penali dell'imputato. La decisione sottolinea che la recidiva e la mancanza di elementi positivi impediscono la riduzione della pena, rendendo il ricorso inammissibile.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di immigrazione clandestina nei confronti di due soggetti sorpresi a trasportare 77 migranti stipati in casse di legno all'interno di un autoarticolato. La difesa ha contestato l'incompatibilità del giudice d'appello, derivante dal precedente rigetto di una richiesta di concordato sulla pena, e la sufficienza degli indizi relativi alla consapevolezza del conducente. Gli Ermellini hanno stabilito che il rigetto del concordato non determina automaticamente l'incompatibilità del collegio e che la valutazione globale degli indizi, inclusa la condotta evasiva al casello autostradale, conferma la piena colpevolezza degli imputati.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi presentati contro una sentenza di patteggiamento relativa a reati in materia di stupefacenti. I ricorrenti lamentavano la mancata qualificazione del fatto come lieve entità, richiedendo una rivalutazione del merito non consentita in sede di legittimità. La Corte ha ribadito che il ricorso contro il patteggiamento è limitato a vizi specifici riguardanti la volontà, la pena illegale o il difetto di correlazione, escludendo la possibilità di contestare la qualificazione giuridica se non per errori manifesti.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di due imputate condannate per furto tentato, confermando l'esclusione della particolare tenuità del fatto. La decisione si fonda sulla natura della refurtiva e sulla presenza di precedenti penali specifici, che dimostrano la non occasionalità della condotta. Il beneficio previsto dall'art. 131-bis c.p. non può essere concesso quando il profilo del reo e le modalità dell'azione indicano una pericolosità sociale non trascurabile.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità ricorso presentato da un imputato condannato per furto pluriaggravato in concorso. La decisione si basa sulla natura estremamente generica dei motivi di impugnazione, che non indicavano specificamente gli errori della sentenza di appello. Tale carenza ha impedito alla Corte di esercitare il proprio sindacato di legittimità, portando alla condanna del ricorrente al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un'imputata condannata per il reato di molestie (Art. 660 c.p.). Il caso riguardava la riqualificazione del reato originario di atti persecutori in molestie. La difesa sosteneva l'improcedibilità per mancanza di querela, ma la Suprema Corte ha ribadito che la **procedibilità d'ufficio** prevista per l'art. 660 c.p. rende irrilevante la presenza o l'assenza della querela, anche se la qualificazione originaria del fatto era diversa.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per furto in abitazione aggravato a carico di un imputato, dichiarando il ricorso inammissibile. La difesa contestava la valutazione delle prove e la mancata concessione di attenuanti per la lieve entità del fatto e il minimo contributo. La Suprema Corte ha stabilito che i motivi di ricorso erano generici e volti a ottenere una rilettura dei fatti non consentita in sede di legittimità, confermando la correttezza della sentenza d'appello che aveva già motivato adeguatamente sulla responsabilità penale e sul trattamento sanzionatorio.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per furto di energia elettrica aggravato a carico della titolare di un deposito. L'imputata aveva contestato la propria responsabilità materiale nella manomissione del contatore, ma i giudici hanno ribadito che la condotta è a lei riconducibile, quantomeno come committente della manipolazione tecnica. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile poiché basato su questioni di fatto non riesaminabili in sede di legittimità, precludendo così anche la possibilità di dichiarare la prescrizione del reato maturata dopo la sentenza di appello.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità del ricorso presentato da un soggetto condannato per il reato di false dichiarazioni sull'identità. Il ricorrente lamentava il mancato riconoscimento delle Attenuanti generiche, ma la Suprema Corte ha rilevato che il motivo era meramente riproduttivo di quanto già discusso in appello. La decisione ribadisce che il giudice di merito non è obbligato a un'analisi analitica di ogni elemento, essendo sufficiente il riferimento ai fattori ritenuti decisivi per negare il beneficio.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi presentati contro una sentenza di patteggiamento riguardante reati in materia di stupefacenti. I ricorrenti avevano contestato la mancata qualificazione del fatto come di lieve entità, ma la Corte ha stabilito che tale doglianza non rientra tra i motivi tassativi per impugnare una sentenza di applicazione della pena su richiesta, risolvendosi in una richiesta di rivalutazione del merito non consentita in sede di legittimità.