\n
LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Condanna per usura: Appello inammissibile, la Cassazione conferma

La Corte d’Appello di Catanzaro ha confermato la condanna di un imputato per il reato di usura. L’imputato ha presentato ricorso alla Corte di Cassazione. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I motivi del ricorso erano ripetitivi, manifestamente infondati e miravano a una nuova valutazione dei fatti o della pena, aspetti non consentiti in sede di legittimità. La decisione ha quindi confermato la condanna per usura, obbligando il ricorrente a pagare le spese processuali e una somma alla Cassa delle ammende.

Riferimento:
Ordinanza di Cassazione Penale Sez. 7 Num. 30143 Anno 2022
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 3 settembre 2026 in Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

La Condanna per usura e i limiti del ricorso in Cassazione

La giustizia ha confermato una condanna per usura, un reato grave che colpisce chi si trova in difficoltà economica. La vicenda giudiziaria ha visto un imputato condannato in Appello per usura. L’imputato ha poi cercato di ribaltare la decisione presentando un ricorso alla Corte di Cassazione. Questo caso offre un’importante occasione per capire i limiti e le funzioni della Corte di Cassazione, specialmente quando si tratta di una condanna per usura già stabilita nei gradi precedenti di giudizio.

Il caso di Condanna per usura: i fatti

Un imputato ha ricevuto una condanna per usura dalla Corte d’Appello di Catanzaro. La sentenza d’Appello ha parzialmente modificato una precedente decisione del Tribunale, ma ha mantenuto ferma la condanna per i reati di usura. L’imputato, non soddisfatto, ha deciso di presentare ricorso alla Corte di Cassazione. Il suo obiettivo era contestare la responsabilità penale e la determinazione della pena. La persona offesa, le cui dichiarazioni erano state ritenute attendibili, ha avuto un ruolo centrale nella ricostruzione dei fatti.

Perché il ricorso è stato dichiarato inammissibile

La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Questo significa che il ricorso non ha superato un esame preliminare. I giudici non hanno potuto esaminare il merito delle questioni sollevate. La Cassazione ha motivato questa decisione con diverse ragioni. I motivi del ricorso erano, in parte, una semplice ripetizione di argomenti già presentati e valutati dai giudici di merito (cioè i giudici di primo e secondo grado). Questi argomenti erano già stati respinti con motivazioni valide e corrette.

La questione del travisamento della prova nella Condanna per usura

L’imputato ha lamentato un presunto ‘travisamento della prova’. Questo termine indica un errore evidente e decisivo nella valutazione delle prove. Tuttavia, la Cassazione ha ritenuto che questo vizio non fosse ‘percepibile ictu oculi’ (cioè, non era immediatamente evidente) e non riguardava elementi decisivi per la condanna. I giudici hanno quindi confermato la correttezza del percorso argomentativo della Corte d’Appello, specialmente per quanto riguarda l’attendibilità delle dichiarazioni della persona offesa.

La valutazione della pena e le circostanze attenuanti generiche

Un altro punto contestato riguardava il trattamento sanzionatorio, ovvero la pena inflitta. Il ricorso chiedeva una nuova valutazione della congruità della pena. La Cassazione ha ribadito che non è suo compito riesaminare la pena, a meno che la sua determinazione non sia frutto di un arbitrio o di un ragionamento illogico. Nel caso specifico della condanna per usura, la Corte d’Appello aveva motivato adeguatamente la pena. Anche il diniego delle circostanze attenuanti generiche, che avrebbero potuto ridurre la pena, è stato ritenuto insindacabile. La Corte d’Appello aveva infatti considerato la serialità delle condotte criminose e le minacce usate dall’imputato come elementi preponderanti per negare tali attenuanti, come previsto dall’Art. 133 del Codice Penale.

Le motivazioni: la Cassazione non riesamina i fatti

La Corte di Cassazione ha motivato la sua decisione sottolineando il proprio ruolo di ‘giudice di legittimità’. Questo significa che la Cassazione non riesamina i fatti del caso, né valuta nuovamente le prove. Il suo compito è verificare se i giudici dei gradi precedenti hanno applicato correttamente la legge e se le loro motivazioni sono logiche e non contraddittorie. Nel caso della condanna per usura, i giudici hanno ritenuto che la Corte d’Appello avesse svolto un’adeguata valutazione, sia dei fatti che della pena, basandosi su argomenti giuridici corretti. I motivi del ricorso, quindi, non rientravano nei casi in cui la Cassazione può intervenire.

Le conclusioni: la Condanna per usura è definitiva

La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Questa decisione ha reso definitiva la condanna per usura. L’imputato deve pagare le spese processuali. Inoltre, la Cassazione ha condannato il ricorrente a versare una somma di tremila euro a favore della Cassa delle ammende, come previsto dall’Art. 616 del Codice di Procedura Penale. Questa somma è una sanzione pecuniaria aggiuntiva per aver presentato un ricorso ritenuto infondato e inammissibile. La sentenza sottolinea l’importanza di presentare ricorsi alla Cassazione solo quando si contestano vizi di diritto e non semplici rivalutazioni dei fatti.

Cosa significa che un ricorso è inammissibile?
Un ricorso è inammissibile quando non rispetta i requisiti formali o sostanziali previsti dalla legge. In questi casi, il giudice non può esaminare il merito delle questioni sollevate e il ricorso viene respinto senza entrare nel dettaglio dei fatti.

La Corte di Cassazione può riesaminare le prove di un caso?
No, la Corte di Cassazione è un giudice di legittimità. Questo significa che il suo compito è verificare se i giudici dei gradi precedenti hanno applicato correttamente la legge e se le loro motivazioni sono logiche e non contraddittorie. Non può riesaminare i fatti o rivalutare le prove.

Quali sono le conseguenze di un ricorso inammissibile in Cassazione?
Quando un ricorso è dichiarato inammissibile, la decisione dei gradi precedenti diventa definitiva. Il ricorrente viene condannato al pagamento delle spese processuali e, in alcuni casi, anche a versare una somma di denaro a favore della Cassa delle ammende.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)

Articoli correlati