\n
LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Articolo 496 c.p.: limiti del ricorso in Cassazione

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso presentato da un imputato condannato per il reato di cui all’Articolo 496 c.p., relativo alle false dichiarazioni sull’identità. La Suprema Corte ha rilevato che le doglianze del ricorrente, pur richiamando formalmente vizi di motivazione, miravano in realtà a ottenere una nuova valutazione dei fatti, operazione non consentita in sede di legittimità. Inoltre, il ricorso è stato giudicato carente di specificità, poiché non si è confrontato adeguatamente con le motivazioni espresse dalla Corte d’Appello, portando alla condanna al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Riferimento:
Ordinanza di Cassazione Penale Sez. 7 Num. 3168 Anno 2023
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 15 aprile 2026 in Diritto Penale, Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

Articolo 496 c.p.: i limiti del ricorso in Cassazione

Il reato previsto dall’Articolo 496 c.p. punisce chiunque renda false dichiarazioni sulla propria o altrui identità a un pubblico ufficiale. Recentemente, la Corte di Cassazione è tornata a pronunciarsi sulla rigidità dei criteri di ammissibilità del ricorso per questa fattispecie, sottolineando come il giudizio di legittimità non possa trasformarsi in un terzo grado di merito.

Il caso delle false dichiarazioni sull’identità

La vicenda trae origine dalla condanna di un soggetto che aveva fornito indicazioni mendaci sulla propria identità personale. Dopo la conferma della sentenza da parte della Corte d’Appello, la difesa ha proposto ricorso in Cassazione lamentando un vizio di motivazione. Tuttavia, la Suprema Corte ha evidenziato che le censure mosse non riguardavano reali lacune logiche della sentenza, ma tentavano di imporre una diversa ricostruzione dei fatti già accertati nei gradi precedenti.

La distinzione tra merito e legittimità

Uno dei pilastri del nostro ordinamento è che la Cassazione non può riesaminare le prove. Quando un ricorrente richiede un sindacato sul merito delle valutazioni effettuate dai giudici territoriali, il ricorso è destinato all’inammissibilità. Nel caso in esame, l’apparato motivazionale della sentenza impugnata è risultato solido e privo di illogicità macroscopiche, rendendo vano ogni tentativo di contestazione basato su una diversa lettura degli eventi.

L’importanza della specificità del ricorso

Oltre al divieto di riesame del merito, la Corte ha ribadito l’importanza della specificità estrinseca. Un ricorso non può limitarsi a critiche generiche, ma deve confutare in modo preciso e puntuale ogni passaggio della motivazione della sentenza d’appello. La mancanza di questo confronto diretto rende il motivo di ricorso carente e, di conseguenza, inammissibile.

Le motivazioni

La Suprema Corte ha fondato la propria decisione sulla natura del ricorso, giudicato come un tentativo improprio di ottenere una nuova valutazione dei fatti. I giudici hanno rilevato che la Corte d’Appello aveva fornito una spiegazione coerente e logica della condanna per la violazione dell’Articolo 496 c.p., e che il ricorrente non aveva indicato specifici travisamenti della prova. Tale condotta processuale ha portato non solo al rigetto del ricorso, ma anche alla condanna al pagamento di una somma in favore della Cassa delle Ammende, come sanzione per la proposizione di un’impugnazione manifestamente infondata.

Le conclusioni

In conclusione, la sentenza riafferma che il ricorso per Cassazione deve essere confinato a questioni di diritto o a vizi logici evidenti. Chiunque si trovi ad affrontare un’accusa legata all’Articolo 496 c.p. deve essere consapevole che la strategia difensiva in sede di legittimità richiede un rigore tecnico estremo, pena l’inammissibilità e l’aggravio delle sanzioni pecuniarie accessorie.

Cosa comporta la violazione dell’Articolo 496 c.p.?
Comporta una responsabilità penale per chi fornisce false indicazioni sulla propria o altrui identità, stato o qualità a un pubblico ufficiale.

Perché la Cassazione può dichiarare inammissibile un ricorso?
Il ricorso è inammissibile se richiede una nuova valutazione dei fatti (merito) o se non contesta in modo specifico le motivazioni della sentenza precedente.

Quali sono le conseguenze economiche di un ricorso inammissibile?
Il ricorrente viene condannato al pagamento delle spese processuali e, solitamente, al versamento di una somma tra i 1.000 e i 3.000 euro alla Cassa delle Ammende.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)

Articoli correlati