\n
LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Servitù di passaggio: il vicino non può restringere la strada

La Corte di Cassazione ha confermato l’illegittimità del restringimento di una servitù di passaggio attuato dal proprietario del fondo servente tramite la costruzione di una recinzione e di alcuni garage. Sebbene l’atto originario di costituzione non specificasse la larghezza esatta in metri, esso faceva esplicito riferimento al transito con carri, animali e pedoni. I giudici hanno chiarito che, in caso di dubbi sull’estensione della servitù di passaggio, l’interpretazione del titolo deve tenere conto della comune intenzione delle parti, dello stato dei luoghi e della destinazione dei fondi, applicando il principio del minor aggravio per il fondo servente senza però vanificare l’utilità del fondo dominante. Di conseguenza, il proprietario del fondo servente è stato condannato a ripristinare lo stato originario dei luoghi e a rimuovere gli ostacoli edificati.

Riferimento:
Sentenza di Cassazione Civile Sez. 2 Num. 17432 Anno 2023
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 9 giugno 2026 in Diritto Immobiliare, Giurisprudenza Civile

Il caso del passaggio ristretto e la tutela della servitù di passaggio

Immaginiamo di possedere un terreno agricolo o una casa di campagna a cui si accede solo attraversando la proprietà del vicino. Questo diritto, noto come servitù di passaggio, è fondamentale per garantire l’accesso e l’utilizzo del proprio immobile. Spesso accade che il vicino decida di costruire una recinzione o dei garage che restringono lo spazio di transito, rendendo impossibile il passaggio dei mezzi agricoli o delle auto. Questo è il cuore della vicenda affrontata dalla Corte di Cassazione, che ha chiarito come si calcola la larghezza di un passaggio quando l’atto notarile originario non indica i metri esatti ma si limita a descrivere i mezzi ammessi.

I criteri per stabilire la larghezza della servitù di passaggio senza misure scritte

Nel caso specifico, la proprietaria del fondo dominante utilizzava da anni un passaggio ampio circa cinque metri e mezzo. Il proprietario del fondo servente, tuttavia, aveva realizzato una recinzione fissa con paletti in cemento da un lato e alcuni box garage dall’altro. Queste opere avevano ridotto drasticamente lo spazio, impedendo il transito dei trattori e dei mezzi meccanici necessari alla coltivazione del fondo. Il proprietario difendeva le sue opere sostenendo che l’atto costitutivo del 1952 non indicava alcuna misura metrica per la servitù di passaggio, ma parlava genericamente di transito con “carri, animali e pedoni”. Secondo la sua tesi, la presenza dello spazio per una normale autovettura escludeva la violazione del diritto. I giudici di merito, tuttavia, hanno ordinato la rimozione delle opere e il ripristino dello stato precedente, decisione poi impugnata davanti alla Suprema Corte.

Le motivazioni della Cassazione sulla servitù di passaggio

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del proprietario del fondo servente, confermando la decisione dei gradi precedenti. I giudici hanno spiegato che l’estensione e le modalità di esercizio di una servitù devono essere desunte prima di tutto dal titolo d’acquisto, cioè dall’atto notarile. Questo documento va interpretato secondo le regole dei contratti, cercando di capire la reale intenzione delle parti dell’epoca. Se permangono dubbi perché mancano le misure in metri, la legge impone di applicare un criterio di equilibrio: soddisfare il bisogno del fondo dominante con il minor aggravio possibile per il fondo servente. Tuttavia, questo non significa che si possa ignorare la destinazione originaria. Il riferimento storico ai “carri” dimostra che il passaggio doveva essere sufficientemente ampio da consentire il transito di veicoli da lavoro, un’esigenza che oggi si traduce nell’uso di trattori e mezzi agricoli moderni. Di conseguenza, restringere la strada al punto da far accedere solo un’utilitaria costituisce un’illecita limitazione del diritto di passaggio.

Le conclusioni sul ripristino della servitù di passaggio

La decisione della Suprema Corte stabilisce un principio fondamentale per la gestione dei rapporti di vicinato. Non è consentito modificare unilateralmente lo stato dei luoghi riducendo lo spazio di transito, anche se l’atto costitutivo non indica i metri esatti della strada. La valutazione del giudice deve sempre considerare lo stato dei luoghi, la posizione dei terreni e l’uso concreto che storicamente è stato fatto del passaggio in conformità al titolo. Chi subisce una limitazione ha il diritto di pretendere la demolizione delle opere abusive e il ripristino della larghezza originaria. Il proprietario del fondo servente, oltre a dover rimuovere la recinzione e i garage a proprie spese per liberare la servitù di passaggio, è stato condannato al pagamento delle spese legali, quantificate in tremila euro oltre agli accessori di legge. Questa sentenza ricorda l’importanza di rispettare i diritti altrui e di non agire mai di propria iniziativa senza un accordo scritto.

Cosa succede se l’atto di servitù di passaggio non indica la larghezza in metri?
In mancanza di misure precise, la larghezza si stabilisce interpretando l’atto originario, considerando lo stato dei luoghi, la destinazione dei terreni e i mezzi di trasporto storicamente indicati nel titolo.

Il proprietario del terreno servente può costruire recinzioni o garage vicino al passaggio?
Il proprietario può realizzare opere sul proprio terreno solo se queste non restringono lo spazio necessario al transito e non rendono più gravoso o difficoltoso l’esercizio della servitù.

Quali sono le conseguenze se il vicino restringe abusivamente la strada di passaggio?
Il proprietario del fondo dominante può rivolgersi al giudice per ottenere la condanna alla rimozione delle opere ostacolanti, il ripristino della larghezza originaria e il risarcimento dei danni.

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)

Articoli correlati