\n
LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Distanze legali tra costruzioni: il Comune non può derogare

Una proprietaria ha contestato ai vicini la violazione delle distanze legali tra costruzioni per la realizzazione di un garage seminterrato, di un giardino pensile e di muretti di recinzione. I giudici di merito avevano respinto la domanda applicando un regolamento comunale che esentava dalle distanze le opere che emergevano dal suolo per meno di un metro. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso della proprietaria. La Suprema Corte ha stabilito che i regolamenti comunali non possono ridefinire il concetto di costruzione per aggirare le distanze minime del Codice Civile. Solo le opere interamente sotterranee sono esenti dalle distanze.

Riferimento:
Sentenza di Cassazione Civile Sez. 2 Num. 24527 Anno 2022
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 12 luglio 2026 in Diritto Immobiliare, Giurisprudenza Civile

Le distanze legali tra costruzioni e i limiti dei regolamenti comunali

Quando si decide di edificare sul proprio terreno, occorre prestare massima attenzione alle regole di vicinato. La legge stabilisce limiti precisi per evitare conflitti e garantire la salubrità degli spazi. In questo contesto, le distanze legali tra costruzioni rappresentano un pilastro fondamentale del diritto immobiliare. Molti proprietari pensano erroneamente che i regolamenti comunali possano concedere deroghe libere su cosa sia considerato un edificio. La gerarchia delle fonti del diritto impedisce infatti alle norme comunali di scavalcare il codice civile. Una recente sentenza della Corte di Cassazione fa chiarezza su questo punto, stabilendo che i Comuni non possono inventare definizioni di comodo per aggirare le leggi dello Stato.

Il caso concreto: il garage seminterrato e il giardino pensile

La vicenda nasce dal disaccordo tra due confinanti. I proprietari di un terreno hanno realizzato un garage seminterrato, un giardino pensile rialzato e alcuni muretti di contenimento in cemento armato. Le opere erano state realizzate utilizzando terra di riporto per creare un dislivello artificiale rispetto al piano originario della campagna. La vicina ha promosso un’azione legale chiedendo la demolizione delle opere e il risarcimento dei danni. Secondo la donna, i manufatti violavano lo spazio minimo di confine. Nei primi gradi di giudizio, i magistrati hanno respinto la domanda della proprietaria. I giudici si erano basati sul regolamento edilizio del Comune. Questa norma locale esentava dal rispetto dei limiti le strutture che emergevano dal suolo per meno di un metro, equiparandole a costruzioni interrate. La proprietaria non si è arresa e ha presentato ricorso in Cassazione.

Cosa si intende per vera costruzione interrata

La distinzione tra ciò che è interrato e ciò che emerge dal suolo è cruciale. La giurisprudenza definisce costruzione qualsiasi manufatto solido, stabile e unito al suolo. Questa definizione si applica indipendentemente dai materiali usati o dall’altezza dell’opera. L’unica eccezione riguarda le opere completamente sotterranee. Un garage costruito interamente sotto il livello naturale del terreno non crea intercapedini dannose e non toglie luce o aria al vicino. Per questo motivo, le opere totalmente interrate non devono rispettare i limiti di spazio. Al contrario, qualsiasi manufatto che si eleva anche di pochi centimetri sopra il livello del suolo deve considerarsi una costruzione a tutti gli effetti. I muretti in cemento armato e le recinzioni che delimitano un giardino pensile rientrano in questa categoria se creano un dislivello artificiale.

Le motivazioni della sentenza sulle distanze legali tra costruzioni

La proprietaria ha ottenuto ragione grazie a una precisa ricostruzione gerarchica delle fonti giuridiche. La Corte di Cassazione ha spiegato che il Codice Civile assegna ai regolamenti locali solo il potere di stabilire distanze maggiori rispetto ai tre metri minimi previsti dalla legge statale. I Comuni non hanno invece il potere di modificare la nozione stessa di costruzione. Un regolamento comunale non può decidere che un manufatto alto meno di un metro non sia una costruzione. Se la norma locale introduce una definizione diversa, il giudice ordinario deve disapplicarla perché illegittima. La competenza in materia di ordinamento civile spetta esclusivamente allo Stato, come stabilito dalla Costituzione. I regolamenti locali hanno un rango secondario e non possono esentare determinate opere dal rispetto delle distanze minime. Inoltre, i giudici hanno chiarito che anche i terrapieni artificiali e i relativi muretti di contenimento, creati dall’uomo per modificare il dislivello del terreno, sono soggetti alle regole sui confini.

Le conclusioni sul rispetto delle distanze legali tra costruzioni

La decisione della Suprema Corte ha accolto pienamente il ricorso della proprietaria. La sentenza impugnata è stata cassata con rinvio alla Corte di appello di Venezia in diversa composizione. I giudici di secondo grado dovranno ora riesaminare il caso applicando i principi stabiliti dalla Cassazione. I vicini dovranno quindi rispondere della violazione delle distanze per il garage seminterrato e per il giardino pensile artificiale. Questa pronuncia tutela i diritti dei proprietari contro le interpretazioni troppo elastiche dei regolamenti comunali. Chi edifica deve ricordare che le norme statali prevalgono sempre sulle delibere locali.

Un regolamento comunale può ridurre la distanza minima di tre metri tra edifici?
No, i regolamenti comunali possono solo stabilire distanze maggiori rispetto a quelle previste dal Codice Civile, ma non distanze inferiori.

Le opere seminterrate sono esenti dal rispetto delle distanze dal confine?
No, solo le costruzioni interamente sotterranee sono esenti. Qualsiasi opera che emerga anche minimamente dal suolo deve rispettare le distanze.

Un giardino pensile con muro di contenimento artificiale deve rispettare le distanze?
Sì, se il terrapieno e il muro sono creati dall’uomo per generare un dislivello artificiale, essi sono considerati costruzioni e devono rispettare le distanze legali.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)

Articoli correlati