\n
LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Chiamata in causa del terzo: dal risarcimento alla condanna

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso promosso da una ditta individuale e da una società contro la decisione d’appello che confermava il rigetto delle loro domande di risarcimento contro un professionista. La controversia nasce dall’opposizione a un decreto ingiuntivo per compensi professionali. I giudici hanno chiarito che nell’opposizione a decreto ingiuntivo l’opponente, rivestendo la posizione originale di convenuto, non può citare direttamente un soggetto estraneo, ma deve chiedere al giudice l’autorizzazione per la chiamata in causa del terzo. Inoltre, la Corte ha confermato la condanna in solido alle spese di lite anche nei confronti della compagnia assicurativa chiamata in causa dal professionista, data la comunanza di interessi e la totale soccombenza delle opponenti.

Riferimento:
Ordinanza di Cassazione Civile Sez. 3 Num. 26449 Anno 2023
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 15 luglio 2026 in Diritto Societario, Giurisprudenza Civile

L’opposizione al decreto ingiuntivo e la chiamata in causa del terzo

La gestione dei rapporti professionali può generare controversie complesse, specialmente quando si tratta di prestazioni di consulenza fiscale e societaria. Un caso emblematico riguarda l’opposizione a un decreto ingiuntivo per il pagamento di parcelle professionali, dove la ditta individuale e la società committenti hanno contestato le somme richieste e avanzato domande di risarcimento danni. In questo contesto processuale, assume un ruolo centrale la corretta procedura per la chiamata in causa del terzo, un meccanismo che non consente iniziative autonome all’opponente senza la preventiva autorizzazione del giudice.

La dinamica del giudizio di opposizione e le pretese delle parti

La vicenda trae origine dalla richiesta di pagamento avanzata da un professionista per l’attività di consulenza prestata a favore di una ditta individuale e di una società a responsabilità limitata. Di fronte al decreto ingiuntivo ottenuto dal professionista, i clienti hanno proposto opposizione immediata. Essi hanno sostenuto che le prestazioni fossero già interamente incluse in un contratto di consulenza globale precedentemente stipulato e hanno richiesto il risarcimento dei danni derivanti da una complessa operazione finanziaria di vendita e locazione finanziaria (sale and lease back) suggerita dal consulente.

Nell’atto di opposizione, i clienti hanno citato direttamente in giudizio anche una società di lavoro e di elaborazione dati, ritenendola corresponsabile dei disservizi subiti. I giudici di merito hanno dichiarato inammissibile questa domanda specifica. Essi hanno stabilito che l’opponente non può citare direttamente un terzo nel processo di opposizione, ma deve formulare una specifica richiesta di autorizzazione al magistrato competente.

Le regole processuali per la chiamata in causa del terzo nel rito monitorio

La Corte di Cassazione ha confermato questo orientamento rigoroso e consolidato. Nel giudizio di opposizione a decreto ingiuntivo non si verifica alcuna inversione della posizione sostanziale delle parti in causa. Il creditore opposto mantiene la veste di attore sostanziale, mentre il debitore opponente conserva la posizione di convenuto sostanziale. Questa ripartizione dei ruoli influisce direttamente sui poteri processuali e sulle modalità di introduzione di nuovi soggetti nel processo.

L’opponente, agendo come convenuto sostanziale, non può notificare autonomamente l’opposizione a un soggetto diverso dal creditore procedente. Se intende estendere il giudizio a un terzo, deve necessariamente chiedere al giudice l’autorizzazione alla chiamata in causa del terzo con lo stesso atto di opposizione. La mancanza di questa richiesta preventiva comporta l’improcedibilità della domanda formulata contro il terzo citato direttamente.

Le motivazioni della sentenza sulla chiamata in causa del terzo

I giudici di legittimità hanno basato la decisione sul rispetto delle regole del giusto processo e sulla struttura del procedimento monitorio. La chiamata in causa del terzo deve seguire le forme previste per il convenuto che intende chiamare un terzo in garanzia o in comunanza di causa. Poiché l’opponente è un convenuto sotto il profilo sostanziale, egli deve chiedere lo spostamento dell’udienza e l’autorizzazione al giudice, non potendo agire con la libertà tipica dell’attore che introduce una causa ordinaria.

Inoltre, la Suprema Corte ha ritenuto infondate le contestazioni relative all’interpretazione del contratto di consulenza. I giudici di merito avevano correttamente escluso la responsabilità del professionista per le attività estranee all’operazione finanziaria specificamente pattuita. La valutazione delle prove e l’interpretazione delle clausole contrattuali rientrano nei compiti esclusivi del giudice di merito e non possono essere ridiscusse in sede di legittimità, salvo evidenti vizi logici.

Le conclusioni sul caso specifico e la ripartizione delle spese

La decisione della Cassazione si chiude con il rigetto integrale del ricorso e la condanna delle ricorrenti al pagamento delle spese di lite. La Corte ha confermato la legittimità della condanna in solido alle spese anche nei confronti della compagnia di assicurazioni del professionista, che era stata chiamata in causa da quest’ultimo per essere garantito in caso di condanna.

La soccombenza totale della ditta e della società giustifica l’estensione della condanna alle spese per tutti i gradi di giudizio. Questo caso evidenzia l’importanza di seguire con precisione le regole del codice di procedura civile, poiché un errore formale nella chiamata in causa del terzo può pregiudicare l’intera strategia difensiva e comportare gravi conseguenze economiche per le imprese coinvolte.

Come deve agire l’opponente a un decreto ingiuntivo per coinvolgere un terzo nel processo?
L’opponente deve formulare una espressa richiesta di autorizzazione al giudice direttamente all’interno dell’atto di opposizione, non potendo citare il terzo in modo autonomo.

Cosa succede se si cita direttamente un terzo nell’atto di opposizione senza l’autorizzazione del giudice?
La domanda formulata nei confronti del terzo viene dichiarata improcedibile, poiché l’opponente riveste la posizione sostanziale di convenuto e non ha la libertà di azione dell’attore.

Chi deve pagare le spese legali della compagnia assicurativa chiamata in causa dal professionista?
Le spese legali della compagnia assicurativa gravano in solido sulle parti opponenti che hanno perso la causa, a causa della comunanza di interessi e del principio di soccombenza.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)

Articoli correlati